miércoles, 18 de abril de 2012

Sidur / Parte 2 / Carlos López Dzur


Teoría de la sustentabilidad / HOSTOSIANAS / Ecoliteratura / INTERCOMUNICADOR / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Teth cumplió 33 años / Prefacio / Carlancas / Sequoyah / Santa Fe, Mi País / Blog / Poema ecológico / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / SSdel Pepino / A Máximo Gorki, de Carlos López Dzur / Ocho poemas de «El hombre extendido» / Carta a Georges / Berkeley y yo / novela / Mireille Mathieu Tu n'as pas quitté mon coeur / Porquoi tu vis (Porque te vas) / Indice: Tijuana: Dolor de parto /

Sidur / El libro de oraciones

Carlos López Dzur
INDICE / De: SIDUR / Devarim Shebijtav / Textos Escritos

Shajarit
Dedicatoria
Shekiá
Shomea ke'Oné
Tzet Hakojavin
Tamid shel shajar
Arevút Hadadít / Responsabilidad mutua
Avodat Hashem
Servicio a Hashem
Baruj Sheamar
Bakashá / Súplica
Baal Keri / Impuro
Bet Haavel / La casa del enlutado
Levatalá / En vano
Eno Baki / Ignorante
Minjá / Rezo en la tarde
Iatom / Huérfano
Ietziat Mitzraim / Exodo
Et tzará
Aséret Hadibrót
Berij she’mé / birkat hashevaj
Birkat Hashevaj / Alabanzas por el hallazgo
Rosh jodesh en el corazón
Berejá por el Abuelo
A los hijos de Amitai
Peshat o explicación literal sobre las Eumólpides
Sonido de Shofar
Birkat Hasheva / A los hijos de Abram
Peticiones
Bendición de los hijos
Bendición martiana
Letras de amor
Para bendecirte
A los hijos del trueno
De la Mano / Hamsa y Nuestros Sabios – Rabanan
Tefilat HaDerech / Plegaria oportuna
Jova / Deber
La paradoja humana
Mitzvat Asé
El portal de Sarai
La piedra de Jacob
Birkat Hashevaj / Bendición de alabanza a Jacob
Consejos al edificador
Para la Gran Obra
Kidush HaJodesh
Alabanza de la Shejiná
Ojos de bondad y vida
Rechazo a los neutros
Alabanza a las vasijas
Conciencia del Caer
Bendición de las Taínas de Borinquén
Bendición de los Guerreros antes del Banquete
Birkat HaMazón / Bendición a la comida con pan
El pez en los espejos deformados
Consejos de Maguid Shiur
La palabra mágica y poética
Jumra del Rescate
Dibur / El habla
¡Jas veshalom!
Hijo Divino
El fuego de los ojos
El viaje por el desierto
Desierto oscuro
Velaré tus cosas
Los codiciosos
El gran viaje de Daath

Parte Dos
Neviím / Ketuvim / Mi Tanaj

La esencia de HaShem
A David, el salmista, y Salomón, su padre
Sin amor no hay historia
Zain o el Amor
Agua y vestidura
Guerrera en la Carroza de la Taavá
Or Jozer
Ser de agua
El servicio del alma
Y formamos a HaShem
Tzadikim Nistarim
Mi casa será tu alma
Osher / Bienventuranza
Los cuatro elementos
Goím / Gentiles
La puerta abierta del más pobre
El perro de la Ley
El visitante que pide mi alma
Cuando el alma es como una perra brava
El Pacto eterno Y verdadero
Mi Camoja Ba-eilim Ad-na
Consagración
Purificación



EL FUEGO DE LOS OJOS


Invoco el ser más puro: el fuego de los ojos.
Clamo a mis anhelos, transeúntes perdidos
que, aún en demora, anticipan
la angustia en las esquinas.

Inventaré las palabras que más se parezcan
al recuerdo de las imágenes visuales
olvidadas, aquellas que fueron sonoras
aunque apenas táctiles;
se fueron yendo tan a prisa
de la mirada; pero se quedaron
soñadas bajo los párpados
con forma de belleza.

19-09-1983

*

EL VIAJE POR EL DESIERTO


A Occidente ha llegado como Auriga
con riendas que no ves, con caballos
que no comen cutre heno
ni lamen polvo ni arena.

Viajero del desierto oscuro,
peregrino de los sequedales,
como un ángel de muerte
es tu Camello y sus jorobas
son como rocas de deslealtad
y cáncer de vergüenza
que llevas contigo.

Más corvas que el Guimel, tu camello,
esconde el alma del hombre
cuyo pasado se perpetúa en arena,
en días, en tiempo de ocultaciones
y tenderales de atavíos, nómada
pendencia entre esa raza de víboras,
falsos amigos,
falsos bienhechores,
fariseos con capital
para el engaño y la jactancia.

Baja, viajero. Déjales el camello
a mitad del desierto. Baja y vé
hasta quien desde su Pozo te ve
y una palma de sus suaves manos
aprieta contra la otra, inclinándose a tí,
para que el Nosotros sea
cuando la encuentres.

*

DESIERTO OSCURO


Como Camello que con jorobas
y llenuras vaga, sin la fe de que la arena
se acabe y, a la vista, se abra un prado,
verde, hermoso, predictor de agua fresca
por sus manantiales, voy.

Como si jamás imaginara que tú,
reina próspera, Luz directa del Dispensador,
dieras tu bienvenida, vagué
y son cuarenta años en el Desierto oscuro
y son muchas las rancias, tristezas majaderas
y han sido noches, con mi voz cerrada
que apena ni el llanto me ha abierto
la boca para que salga el gemido.

Como Camello de Guimel,
mi poema ha dormido en las pausas
de arenisca caliente y labios mudos.
Es que la vida es un relámpago
en el cielo, tan breve, que no se ve el destete
que te saca de la dependencia y el dolor;
ese rayo te acaba de matar, te hiere
mucho más y dejas de confiar en la vida.

*

EL BOTIN PROHIBIDO


Algunos sencillamente ignoran
el temor al Ojo siempre abierto
que nos ve; codician lo mejor, la parte
del León, aunque ésta ya tenga dueño.

El botín prohibido quieren, con la mirada
torva, insolente, por pago, y tú,
con los ojos abajo y el corazón arriba,
les susurras, «si saben que es mi parte,
¿por qué me la quitan?»

Así son quienes disputan que les digas
que tiene auxiliador y juez que no es ciego.
«Vendrá y me hará justicia»,
porque El abarca Todo con su Ojo
y nunca lo cierra y si yo ví,
HaShem de cierto les vio.

*

VELARE TUS COSAS


... Porque soy un Aguila, no dormí,
por verte en días del reparto y en lo alto,
con ojo abierto, te ví. Estuve
cuidándote en la Tierra de Occidente,
la tierra donde se mata el deseo de luz,
donde se roban el poder de los ojos,
donde se defiende la mejor de las herencias:
la Visión; yo todo lo ví y el Ojo que nos ve
también te contempló y por eso vendré,
reinvindicadoramente, y traigo, Ain / ayin /
me envía a tí y me dice: Dirime,
ain / ayin, desde ahí y allí.

Entonces, Providencia yo soy seré;
ojo de Ayín, velaré por tu cosas.

LOS CODICIOSOS


Los codiciosos, ¿qué te pueden quitar
cuando disputan la parte del león?
¿Qué saben los ojos defectuosos
en su mediocridad del botín sagrado?
Viendo, no ven.
Con su ver, no entienden.
A más externamente sanos sus ojos,
más ciegos en la luz de lo profundo.
En días de las torres caídas
y las prisiones abiertas para que salgan
al mundo las plagas de la ira,
Aín / ayin / a los patacos juzgará,
ayin / ain / vengo yo y dirimo si te van
quitando tu tuyo, tu botín de Kéter.
Todo quieren, hasta tu temor
mientras se relamen los labios
y con el ápice de la lengua
residuos de cospillo y semillas
de aceitunas remueven de sus dentaduras.

Yo los veo y escucho que defiendes,
con ojos de tu humildad y con corazón
en lo Alto, esta vasija, donde se te dio Alma,
donde se te dio luz y tu luz es
el botín prohibido, lo que no te podrán
quitar jamás; botín prohibido, Carlos,
lo a ninguno corresponde, sólo a tí.

Primero quedarán sin manos,
porque a la luz de luna de Yesod
soy espada contra Aján.
Mas vale que bajen el copete
cuando ayin / ayin / canta el salmo
de los que la vasija ya aman,
tú tienes el la vasija del temor
(desde donde se contempla el
corazón desde arriba, aunque quieran
arrancarte los ojos desde abajo).

Donde echará la Divina Providencia santidad,
se llama Alma, el alma que es tu botín sagrado,
el alma que es la copa de santidad,
separo tu cálix, ojos abajo y te doy
las copas del Nosotros, corazón arriba.

Nadie te quitará el vaso donde bebes conmigo.
Nadie te quitará el botín que se prohibió
a las alimañas y a los que chupan
cospillos, con olor de codicicia y de robo.
Despojan porque confunden tu temor
a Dios con pasividad y cobardía;
pero, no lamentes, hijo de Jesed,
quien hace misericordia con el Ojo de Ayin
está contigo; soy Yo, Tu Novia,
tu hermana de la eternidad.
tu Démeter, Isis,
Tu esfigie blanca.

*

EL GRAN VIAJE DE DAATH


El punto de partida es éste.
Llámalo Daleth desde hoy. Sabré
que me hablas, porque yo entré
por la misma puerta y mis sandalias
dejaron en tu mundo, mi huella.
Su clemencia. Iremos a Daath,
pero, ya cuando haya Luna
y acaricies el jazmín en mi talle
porque viajamos juntos.

Entiende la razón del Gran Viaje.
Sin la trayectoria desde Daleth
la tierra es tierra, pero no es reino.
No se regresa al Edén.
El traspatio es patio,
pero no es un Jardín y la Roca
es una piedra; pero no es cimiento.
Y la fe es espera, pero no Visión.

El Gran viaje es la razón
por la que se vale vivir.
No hay propósito que sea mayor
a éste; todas las piedras convertirlas
en fe; todas las piedras convertirlas
en panes; todas las aguas amargas,
beberlas como si fueran dulces
y, a los ojos de los que codician
mientras chupan, entre sus colmillos,
aceitunas y cospillos de soso paladar,
transformarlas en vino.

* * *

PARTE DOS
Neviím / Ketuvim / Mi Tanaj



LA ESENCIA DE HaSHEM


Todo el que contempla al Tzadik de Arriba,
al Rey en lo Alto, sabe que dar y qué pedir
[y cuando es robado, él es el juez
y retribuye]. Entonces, sé qué pedir.
Justicia. Eso es lo único
que ha de pedir el hombre
en su mundo, pues falta.
La esencia de HaShem
es sólo deseo de ser.
Eso es lo único que ha de pedir
el hombre, que no muera su Deseo.
Su Desro de Ser
porque es la esencia de Dios.

*

A DAVID EL SALMISTA


Las cosas que sabes acerca del Amor
¡ay! cuánto las desencubres es
como si las dijera yo!

Por eso te busco
en el claror del Pozo, acudo a humedecer
arroyos de tu mundo y me plazco en tu aljibe.

En casa, Tu Casa, me acerco a la ventana.
Acudo a la Puerta de Daleth, meditándote.
Quisiera que entraras y no te fueras jamás.

¡Ay, las cosas que dices acerca del amor!
como vínculo y atracción, la fuerza más poderosa
que existe y existirá, sin la cual no habría
ni aliento ni movimiento ni molécula. Nada.

¿Quién te dijo, en la crudeza de tu mundo,
semejantes cosas? Porque con esas palabras
me enamoras y la Espada de Zaín
las sella para mí,

Y con su mercurio da mensaje:
«Allá, el mortal te llama! Allá, en su encrucijada,
como Niño de Sol, sin su cobijo, alguien está desnudo
y los buitres friolentos, asediantes, listos a depredarlo;
allá alguien espera un bordillo de tu falda
y gime, con invocaciones; pero a tí habla».

Al fondo, ví el árbol de cinco frutos.
Me enrosqué en él y te escuché:
«Teth, este es mi árbol».

Y me llamaste
Kali, Eva, Démeter y Vav
y yo era tan feliz, que tantrizaba
sin que tú lo supieras en tu corazón.

*

SIN AMOR NO HAY HISTORIA


Sin amor la Historia no tendrá movimiento.
El amor es siempre en servicio de los otros,
En amor, por los que sufren
más duramente que tú,
hambrientos y explotados,
cautivos en enfermedad,
analfabetos, en malditos por creer
que el amor vence cualquier hipocresía,
cualquier placer, cualquier ambición,
yo perfecciono a mis justos.

Quise decirte: «No. El amor es más fuerte.
El amor mueve ideas, no sólo cuerpos
en sexualidad; el amor atrae lo bueno,
SIN AMOR NO HAY HISTORIA.
El amor soluciona todos los dilemas.
y es todavía la única esperanza».

... pero había guerras en la cercanía
de sus lugares de contención,
mucho dolor a tu lado
y el amor fue conmo trapo emblemático
de banderas e incentivos de rencor
y de violencia y cerraste de un golpe
un librito con Salmos de David
y te ví llorar, Niño de Sol.

*

ZAIN, O EL AMOR


Desde hoy eres amante de mis aguas,
pez en las aguas que no se ven,
el ser que fluye,
la roca que no pesa,
la disolución de los residuos.

Mi palabra cambió, te daré mi esencia
y te hablaré
porque he visto tu Espada,
sable del verdadero amor que puso
aparte lo que tuve, siempre separado
para tu disfrute. Y anhelas lo que soy,
Deseo, no falso amor de las cosas
ni las tontas introyecciones.

Fuera de tu corazón, ante mis ojos
perduran ostinados tentadores;
pero tú separas, Zaín;
tu Espada sabe herir a los farsantes
y apartarse con seguridad
para quererme y para desearme.

Desde hoy me baño en tu amor
antes de ser y antes de estar
porque me veo desnudo
y eres quien me vistes con ropaje cristalino.
Tu propio cuerpo es mi agua.

Tu ropaje se ha vuelto mi armadura
y no me salpica la sangre de transgresores.
Tu impulso primordial es más fuerte
que la violencia que rodea
nuestros cuerpos,
de leviatán y behemot.

Eres tú quien impeles al movimiento
de Mi voluntad; por de pronto,
y es posible hablarte concientemente
sobre mi deseo al que hicíste Tu Deseo.

*

AGUA Y VESTIDURA


Agua y vestidura eres que no se ve,
desnudez soy, aunque crea estar vestido.
Tú me observas, me oyes, me palpas,
me animas y de tu mirada no puedo escapar.
Sé que llegaste para amarme y que tu ojo
me seguirá a todas partes; te hablaré
sin que sea secreto; no tendré ocultaciones
para mí, porque en mí ya eres.

Desde hoy eres
mi Amante: el subsconsciente
me dio tu nombre y me confiesa
que vives sólo para mí.

Me hallaste en la casa de mi cuerpo
e hicíste un espacio en mi profundidad;
ya sólo puede concebirte
en el Nosotros, desde hoy eres.

*

OR JOZER


La Luz que vuelve, alegre
desde la Derecha de su Amor,
reina será de tu descanso.
Llámala Mujer Virtuosa,
tu corona de Zaín.

Ninguna guerrera separa y corta
como ella, filosa como espada.
Tú la recibíste como brajá,
bendición para tu alma.

Espérala porque te trae la rosa,
agua pura de Mem, te da
su jardín, la verdadera casa.

Te dice: «No llenes tu vasija con aguas
turbias; yo tengo el agua fresca,
el agua verdadera de Maim».

Llenará con su virtud tus recipientes.
Ella, por amor, da sus copas,
da su Ashavá y la Taavá, su deseo.

*

GUERRERA EN LA CARROZA DE TAAVA


a Rebecca y Rachel Elisa
Quien da clavos, la fértil casa,
quien techa con nubes de poder
y abre la carne de los hombres
con sustanciosa espada de Zaín,
y en útero oculto les prohija el Nosotros
(unidad para el Yo que Set no puede matar),
mujer que une, la conectora,
guerrera en la Carroza de la Taavá,
esfinge blanca para tu esfinge negra,
del Oriente viene por tí.

La que te ayudará a cambiar el pasado
desde el futuro y el hoy, la niña que tiró
el gancho y como collar de dulce fuego
te ata al Pilar de la Verdad,
viene desde el Oriente.

Te ayudará, viajero demolido,
porque misión es el destete de los niños
y ella desteta, ella independiza,
ella separa. Instruye al que está
perdido, en sombra, en el sequedal.

Luz directa viene con sílabas de Vav,
oye su pisada en la arena de tus días
porque el pasado no lo volverás
a oír y el hoy es breve.

Para que descubras el Eterno,
la Fuente Infinita de la que nació
todo, Conexión viene, la vinculación
del Vav hajibur, porque Ella es Vav,
la unión; ella es Zaín, la virtud,
y su espada hace Destete en los días
de dolor, tus días de camellar
con débil voluntad.

*

SER DE AGUA


Ser alma es como ser agua
y no todo el mundo es pez.
No todo individuo tienen la casa
en que se nada a gusto,
o se vive satisfecho, alegre y plenamente,
agitando con agallas y aletas
el Deseo de vivir
y complacer a otros.

Todo nació del Agua,
de la Gran Fuente del Alef,
Casa de Alegría, manantial infinito,
pero hay quien solve para amargura
y se va al sedimento
que atrapa, o al mundo seco
que asfixia.

Entonces, ni fluye ni goza.
Lo caza un reptil en la boca.
Un lobo en la calle oscura, sin salida
y deja de ser pez y ser alma.

Todo nació de las Aguas de Alegría
de su fluidez unificadora,
de su humedad que une
y que es útero que guarda
protectivamente las más diversas
sustancias, la biótica.

Yo era pez, en las aguas ocultas,
yo nadé en la Fuente de las Aguas Altas
y descendí, me traje el alma
con esta memoria de fluir y penetrar
en todo / en el carbono / dulcemente
como las caricias.

*

EL SERVICIO DEL ALMA


Yo era agua en el agua
y tenía la perfección de mi estructura,
misión de ente, proyecto de vivir
para sostener la unidad de cada gota,
llenar el espacio para que descienda
y mi peso y mi nube solviera lluvia.

Para que se acumulara mi unidad
y bajara a la mar y a los ríos;
yo era agua en el agua
como dios; yo era alma divina
de servicio y tan falta de ego
como alma... que siquiera
lo sabía.

*

Y FORMAMOS A HaSHEM


Al creador / a Quien plasma su saliva
del ser de cada onda, lo hicimos Elokim
y havaiá, le fuimos dando palabras
con el fluir de húmeda alas.
virtudes propias de ser gota / agua conductora /
agua que huye, se filtra, se rumora,
se cursa / se aburbuja / y a sí misma
se goza en los torrentes
y auqel, cuyo nombre es HaShem dijo,
antes que surgieran aguas malvadas
y perversas manos y pasiones
y nubes negras y aguas de amargura
que a riesgo se las bebieran otras almas,
«con tus aguas de alegría,
formaré una corriente
que fluya como sabiduría»
y es así que fui parte del evento:
me hizo alma, Mem abierta
y Mem cerrada.
Mem abierta tengo Autoconciencia,
fuente cerrada, subterránea, tengo alma
expectante de Mashiaj, potencial
de aguas de Teshuvá.

*

TZADIKIM NISTARIM


«Y el espíritu de Dios merodea
por sobre la superficie de las aguas»:
Bereishit
Para que fuera un pez humano
de esos que se nombran en los pueblos
como anónimos entes vivos
de servicio —Tzadikim Nistarim—
HaShem sólo me dijo,
con aguas del mundo oculto, haré
vestidura / letra / para tu aliento,
pero te quiero a mis pies, porque eres
húmedo, humilde como siervo fiel,
vasija doblada, te quiero agachado
como el que da servicio, o pide con temor.
Te quiero creyente que como el agua
lava los pies del adolorido
y refresca la mejilla de los solos.
Te quiero a tí gratamente soluto
en la soledad inconsolada del género
que poblarán el mundo.

A tí, a quien hice algo a partir de la nada,
quiero que vayas como mi pez
y anuncies una nación en la tierra que ame
la unidad orgánica de mi Deseo
y que me llame Ejad / el Uno de Ajavá /
el primero en querer su Bitul
(porque yo autoanulo mi ego
cuando quiero a los hombres).
Voy a iniciar el proceso de ser en la naturaleza,
secuencia de eventos en un mundo planetario.
«Vén conmigo: Sé algo que no sea la Nada,
algo a partir de algo
en el que yo tenga casa».

*

MI CASA SERA TU ALMA


Mi Tzadik abajo, cascada de mi Anhelo
de Ser, tengo un Deseo,
mi singular y apasionado Taavá:
«Emula mi Fuente y yo emulo
la tuya. Seré Tzadik de Arriba,
tú Tzadik de abajo».


Y por eso quiero tu casa,
toda gota de agua
que haya sido tu sangre,
todo hueso de pez y agallas
con que obtuviste el aire
y purificaste tu aliento.

Quiero saber cómo se siente
la pasión, taavá, desde tu casa
y tu esqueleto. Seré la cabeza de la casa
y tu casa, mi cuerpo.
Será maravilloso que yo viva
en la Casa construida para Mí
por Ti, mi tzadik de abajo.
Házme espacio de alma
para servir la realidad en relación honesta
contigo, tú y yo armonizados
con la certidumbre.

*

OSHER / BIENVENTURANZA


A mis Tres Padres,
Abraham, Isaac y Iacob.
Bienaventurada la Luna porque es estructura
silenciosa del alma, ojo de abajo
que se alimenta desde su Fuente divina

Bienaventurada la Luna que sirvió de base
a HaShem cuando decidió morar
entre hombres y ser su oasis en el Desierto
y como mar rojo inmenso
se prestó a que el Mashiaj magiara en Egipto
como el más humilde siervo.

Bienaventurado quien a camello cumpió
el peregrinaje sobre arenas de este mundo
y dijo a HaShem, lo mismo que Abram
y Jacob mucho antes: «Te haré casa.
Te daré mi alma. Purificaré mi luna».

Bienaventurada la luna que es la cama
y la almohada donde recostarás Tu Cabeza
en mi tienda y veré la sonrisa de Tu Rostro
y el descanso de Tus Huesos
y con colchas de materia primordial
te haré muy blando el lecho
porque después del Bitul Bimtziut Mamash;
no es mía el alma. No es propiamente mía.
Es Tu alma. Y bienaventurado sea el Gran Proyecto.

Nos sumergidos en la misma blandura
y transparencia viva de la Fuente Divina.
Yo te arropo con mi ternura
lejos de los camellos que vomitan veneno
porque son sombras de ángeles de muerte
y de sed; bienaventurado el Puente
por donde has llegado para conexión
con mi naturaleza.

Bienventurada la Luna que quiso ser el Puente
Bienaventurada el Alma-Luna
con que obtuve anulación de ego
porque yo dije Sí / Bitul Haiesh /
circuncida mi alma; házle una Puerta
y pasa Tu Camello como si fuera mi Alma
Tu Ojo y el Bitul, su entrada
en el Camino y mi ego circunciso
mi corazón abierto y verdadero.


Bienaventurado el balance de mi corazón
de luna y la casa de tu alma,
hogar que me imparte estabilidad
y ajavá / y humedad de Mem /
y nuevos potenciales de Coaj.
De mi alma hicísten aire, cuando yo
era vasija de agua y me llamaste al fuego.
Ahora soy más perfecto que el agua,
me hiciste keli de Tierra /
me cociste con tibieza
de Tus Manos y vives conmigo
como Creador-Alfarero con lealtad
a su tesoro de barro.

Bienaventuranza me díste
y si viví con pasiones hacia los demás,
con inquietud más pura,
hoy mi psiquismo es mucho más que agua
que se nutre por raíz o se muere en vida
cuando la raíz se seca. Amplíaste la perspectiva
de mi quehacer y soy quien siente
y persiste en amar intensamente,
y la energía me envuelve y sé ell por qué;
me llevas al Infinito, me da tu Anhelo de Ser,
tu Taavá eterno.

Bienventurada el momento en que me dijíste,
«Tu Luna será mi casa por siempre,
mi casa, tu algo, y mi algo
en la vida histórica-existencial de Tus Años
y en tu proceso trascendente
al Por Vanir. Control
de tus Aguas Ocultas tendrás,
te proveo las cisternas
y te doy kohanim, obreros santos
de mi corriente lícua y, entre levitas,
pongo tu paz, mis canalejas y hago selecta tu simiente
no importa qué pueblo elijas
cuando estés en el acueducto de esos mundos.

*

LOS CUATRO ELEMENTOS


«Cuando vuelvan del lugar de la piedra
de mármol pura, no pidan 'agua, agua',
porque está dicho: 'Aquel que habla falsedades,
no se parará ante mis ojos'»:
Arí z / Itzjak Luria
El Deseo que experimenta Mi Creador
se designa Taavá y él, Gran Proveedor,
hizo todos los caminos por los que viajé
como alma-espíritu lícuo,
yo era en manantiales de lo Alto,
chispa, agua corriente, una gota
que se filtró hasta el lugar
el lugar de la piedra de mármol pura,
y El me vio y dijo lo que soy, uno / una /
que no tiene nada,
luz de d'leit como anhelo de fuego,
patarata del aire, aunque nube de agua
y gozo de solidez, aunque no había conocido
la Tierra y sólo por azar me hallé
sobre el Lugar de la Piedra de Marmol pura.

Y él, Gran Proveedor de Aguas de Alegría,
procesador de solidez, humedad / gases /
diversidad líquida, combustión, zarzas ardientes /
materias que nacen del hidrógeno,
o del humus bacterial / lo más extenso
en mis emanaciones / nitrógeno, oxígeno y carbono,
me habló sobre cuatro fuerzas físicas
y dijo que con ellas
(gravedad, electromagnetismo,
radiaciones que oscilan)
con la Luz Trascendente e Inmanente
del tzimtzum me dirá su Deseo
y en la impresión / reshimu /
de su Taavá contará conmigo.

«Tu serás el pobre que se autoanula,
tú el que muestra la puerta
entre lo fuerte y lo débil,
tú, como corazón ascendente de Lamed
me abrirás camino hacia la soledad.
Subiremos al mismo Camello
rumbo al Desierto
y desde mi garganta de cuanta,
casa-haré, cazaré / en Ti
y hberlo, hecho juntos, te diré:
Bendito seas, bienaventurado
lo que son como tú».

*

Goím / Gentiles


Una gente habrá, desde el día mismo
que inaugure tu planeta, nación hermosa
de mi proyecto, que dirá
que no quiere otro que no sea
como él, querrá asnos
porque ellos son asnos, querrá seres infernales
porque ellos inventaran su anteproyecto.
el Gehenóm.

Para mí, no edificarán una Puerta
ni una Bendición; tosquedad hay
en su corazón, no se doblegarán
si les digo: «Yo soy el Gran Proveedor
de Aguas de Alegría, y busco a los perfectos
fontaneros de Tzadeká y debajo de mí,
hay aguas de discordia y lugares sin pájaros,
lugares sin ningún nido,
a no ser las víboras».

Ellos son los verdaderos Goím
del aornis, y no hay otro infierno
que la morada sin puerta ni otros perversos
que quienes se agachan para su propio servicio
y a su Padre niegan la casa, el alma.

Aprende, alma mía: ellos son los gentiles
y no son judíos / aunque mil veces invoquen
al Santo Nombre de Israel
y la Tierra de Judá y mil veces nazcan
en ella y allí meramente prosperen.

No participan de este proyecto de la Fundación.
Yo no necesito una especie
ni una localidad ni una humanidad
que se crea la mejor entre las naciones;
sonmereamente la gente de Goim.

Yo, Señor de Tu Nombre,
el Supremo Alfarero,
requiero sólo el barro moldeable,
una gota de agua, alma simple y humilde
que diga: «Sí. Te daré mis humedades.
Te ofrendo mis corrientes que fluyen.
Los caminos por donde va mis regocijos,
el final donde se recoge mi remanso,
el secreto pozo de mis patio
y la cisterna de la agua dispenso
para todos».

*

LA PUERTA ABIERTA DEL MAS POBRE


No busqué la Dalet del rico.
El rico no tiene espiritual Dalet.
Su apertura es la del ojo, minúsculo agujero
de la aguja y su alma la quiere para sí.
Yo sí soy el Gran Subyugador,
Guimel, el Rico, dueño de todos
los camellos, viajero de todos los desiertos,
visitante al toque de puertas cerradas,
y portero de una Casa Generosa
cuya Puerta se abre y es Dalet del Espíritu.
Yo doy y pido caridad a quien
oye y no tiene nada.
Yo abro las puertas
cuando identifico a los pobres
y ningún espacio fue más pobre
que el Desierto y al desamparado
sobre la arena y la ventisca dí Sucá
a quien dijo: «Pídeme el alma.
Es lo único que tengo».

Ciertamente, yo dueño de todos
los camellos, creador de todas las mansiones
y almas generosas, no busqué
la puerta de los autosatisfechos
y los hombres mezquinos; yo no busqué
a Guimel, el avaro.
Guimel, el verdadero
Hombre Rico, soy yo mismo.

*

EL PERRO DE LA LEY


A Patotas / unas de mis antiguas mascotas

Nada instruye más para la comprensión /
del Karna que el perro de tu casa:
Doña Fita, mi vecina, la espiritista (QPD, ambos)
Ese amigo del que digo que tiene
la Mano Pesada, al que yo llamo el compinche
del supremo dolor, en la noche es odioso,
voluntarioso, impredecible y su puño es
como la pesadilla de Oneiroi.

Me juzga, no me habla, y no entiendo
si se queja, pero, en silencio manotea
con hostil mano... sí, él tiene la Mano Pesada
y me pega dulcemente con la pata
cuando no me doy cuenta
y se arrima a la cama...

... pero él no puede ser tan malo
(también me surte con dones de fortuna).
Una caricia suya es como un pan
o medicamente que cura.
Me ha sacado del alcance del hocico
de la muerte, ha meneado su cola como abanico
para mis protecciones, me divierte, y hasta diría
que me ampara cuando más lo necesito.

2.

Mi dolorosa miseria escapa como pulgas
Sale de una cabeza bañada de lamidas.
¡Cómo me lame ese rastrero perro
de la Pata Pesada y del Rabo Caprichoso!
Hocicón acaso soy yo quien resulto,
más que esa bestia
a quien no le tengo nombre todavía
aunque me inclino por llamarla
Lambiscón de mierda / Patotas /
El Puntiagudo / Rabo Caliente
y muchos otras señas por razón de sus filosas uñas,
sus carnosos muslos y extremidadas
y, con las paticas delanteras,
me ha acariciado el rostro,
y su lenguaza tan rasposa
me relame y él me puede hacer garras,
pero no lo hace.
Me quiere.
Me cuida desde que me lo traje.

*

EL VISITANTE QUE PIDE MI ALMA


Ahora creo que tiene criterio y justicia
que no merezco...
pero mi acusación se le quedó:
Amigo de la Mano Pesada,
patotas, uñosa némesis de su putamadre,

y es cariño mío porque por bueno
Ni muerde. Ese amigo, a menudo vino
cuando vivía con su amiga indignada
y traté de evadirlo, por no verla,
y si sufro es porque
ella sí me persigue...

¡Cómo de acusadora es!
Es una niña linda, no sé si dueña
del Perro o del Destino,
no sé si hija de la Noche, o qué puta ella sea
pero ninguna hembra es más hermosa
que Ramusia, y en Esmirna es celosa
y en Atica, como garrote, se arma
con su báculo, como si tenerlo
entregara la ley de la venganza
y es más perra en celo
que el chacal vengativo en brama
y no sé quien cinga con quién
ni quien se pierde primero
entre la impenetrable niebla
en la noche de viento en medio de tormentas
cuando cada torre cae fulminada por inesperados
giros de fortuna o de caos.

*

CUANDO EL ALMA ES COMO UNA PERRA BRAVA


Y pensar que es Ramusia, la canija más linda
que ví, Loba sin necesidad de plumas,
colmilluda sin artificio de máscaras,
por quien yo le protesto. Por cuarenta y dos años
le he dicho, conminándola que no venga,
que de mi Amigo, mano pesada, se olvide.
El mata-perro-mundo es bueno conmigo
(no necesito que otra / ella / venga) aunque yo
no sea perfecto ni tenga suficiente dolor
ni suficiente alegría, pero me riñe
(ella sí lo hace) y tengo que oírle
sus ladridos y el empeño perseguidor
con que me gruñe
como la peor de las bestias.

¡Ay, quien equilibrara esta amistad
con custudios del determinismo o simulacro!
Ahora hasta mi perro dice
que ambos son quienes me cuidan
y que todo karma es bueno, no hay fatalismo
sólo uno que cobra y uno que paga,
uno que parece resentido y otro, regocijado
por dar su lamida venturosa...
No hay que cambiar al perro ni al Supremo Juez,
dueño de las pasiones... deja que Tiké haga su parte
(es lo que él me dice. A punto estuve de decirle:
«Vete con Ramusia y no vuelvas»).

Entonces soñé que hablaba con esos quejidos
con que él ladra, pese a su Mano Pesada.
«No envidies mi amorío, no rivalices,
no me atrapes como al indefenso reo que se perdió
en la calle y déjame salir con Ramusia
cuando haya días de celo en mi noche
porque el Celo es mi Ley y la suya».


1988

*

EL PACTO ETERNO Y VERDADERO


Janukat ha-guf ve-haNeshama

En el invierno de la Historia,
todos somos hordas en ejércitos de matanza.
Todos impuros Hasmoneos, gusanos en el Templo,
indignos de sacerdocio y de pisar
el pórtico de Shlomo en Jerusalén.

En el invierno de la Historia, no hay judío
ni griego, ni sirio ni heleno de Oriente y Occidente
que no sean diferentes a Antíoco Epifanes,
rey de Siria. Cualquier sucesor de Alejandro el Grande
es terco martilleo de la muerte.
Ese es el invierno de la historia, raudal
de agua podrida bajo las capas de nieves
y la blancura falsa de los hielos.

Y aún más triste es el invierno cuando el Kohen Gadol
cambia el espíritu por espada y, no importa
si viva en Modiín, a diez kilómetros de Jerusalén
o si vive a un millón de millas, si derrama
la sangre, ya no es digno de llamarse
Sumo Sacerdote / Kohen Gadol.

2.

¿Quién nos instruirá sobre el Pacto verdadero?
¿Y sobre el aceite puro del Eterno espíritu
que es la conciencia limpia,
sin violencia, predeciblemente
mansa y coherente?
¿A quiénes acudiremos para festejar
ocho días por la única, eterna y posible
rededicación del Templo
que es validanle si el Templo
es Nuestro Ser. Su plenitud?
¿Es nuestro ser hedonismo, placer
por el placer y consumismo,
exaltación del Yo que siempre
dice Mi cuerpo primero
y mi Alma para ninguno?.
¿Quién que sepa de la energía infinita
desmienta a Aquel que camelló
con las Almas ek rrayecto
del gran peregrinaje, con el cual nos pasó
de Ruaj a Nefesh y de Jaiá a Iejidá?

¿Quién nos dirá durante estos ocho
días de fiesta si HaShem / el Creador /
pacta todavía o se partó
otra vez y continúa escondido
en la cábala de Aleph, su letra de lo Oculto?
¿Querrá la forma de Belleza / Tiferet /
que hizo preferible al perro de la Ley
o al más pordiosero de los humildes portales
en Dalet y no a los ricos de Egipto
ni a idólatras de Siria
que de la eterna hermosura de sus cuerpos
discursasn tanto como los helenos?
¿Quién hay entre los sabios que vincule
lo exterior y lo interno y me ofrezca
su noción de verdad o pureza
en sus corazones? ¿Y hay entre judíos
en Jeresualán otros que asuman la armonía
y la aplaudan con los sentidos
y se refrenen de emociones violentas?

*

MI CAMOJA BE ELIM AD NAI


iQuién es como Tú, entre los supuestos dioses, oh Dios!
¿Y tú Mattityahu, hijo de Yojanan, qué enseñarás
al pequeño aprendiz, que tiembla
en el invierno de la historia, si entre las tropas
de unos y otros no distingo quién se siente
con más derecho a matar a un hombre?
¿Quién entre el rey sirio y tú?

Tomaste una espada y mataste
un sadcerdote renegado
y mataste a emisarios del rey...
y esa sangre, sea judía o sea de goim,
hedoistas, adúlteros con muchos dioses,
hiede igual, deshonra, envilece y,
¿quién. aplaudirá tu violencia cuando la escudas\
en la frase iQuién es como Tú!?

En el invierno de la historia, mi Verdad
no es martillo de espada vengadora
y mi clamor no es de sangre,
porque más impura que la sangre del cerdo
degollado en el templo, es la sangre
de la matanza organizada de otros seres equívocos,
pero humanos... y Mi Camoja Ba-eilim Ad-nai
no es dios falso, sino como dios de amor,
«¿quién es como Tú?» que no necesitas
diez mil macabeos armados para darte defensa
y establacer un pacto verdadero,
sin venganza humana por respaldo
y la sangre de 60,000 sirios.

Nada de eso es sagrado.
Me apesta bajo el raudal del invierno
como pertrechos de la Batalla de Bet-Tzur.
Desconcierta la armada de Yehuda el macabeo.

*

CONSAGRACION


Untaré óleo de acentuna en tu rostro;
prepárate a ser mi llama.
Expulsaré de tí el miedo a los inviernos,
a los martirios de Hannah, bendiceré
tus siete hijos en cada continente,
dondequiera que vayas.

Te daré el verdadero Solsticio
para que no festejes días largos de fatiga
y miedo, como el primer Adam
que tuvo miedo en el norte del Hemisferio.

No enciendas luminarias por la victoria hasmonea.
Esta vez seré Yo El Verdadero
Judah haMacabí, el Martillero.
Yo Quien me festeje en el Aceite
y ofrezca primicias del olivo.
Finalizaré la Cosecha de mis Aceitunas.

*

PURIFICACION


Untaré óleo de acentuna en tu cabeza;
prepárate a ser vasija de nuevo cuerpo
y candelero de mi verdadera fiesta de luces.
Nada que haya sido motivado
por crimen o caprichos festejes.
Yo soy la Janukía verdadera
y la verdadera Purificación.
La derrota de los helenos ni me va
ni me viene. De los íconos paganos me río.
En Mi lenguaje no se lavan culpas
ni en ocho días ni en ocho siglos
porque mi Pacto verdadero es eterno
y la Llama que doy no la apaga ni la enciende
nadie que no sea Yo.

Entonces, olvídate de los preceptos
de la Casa de Hilel y la Casa de Shamai.
La realidad del Sacerdote del Altísimo
te ungirá con óleo, con memoria
de lo que no exije otra Espada
que el Espíritu.

*
____

El humanismo erótico de Fanny Jaretón / Sacromental: Visión cabalística del poemario de Fanny G. Jaretón / Larga conversación sobre serpientes y luces / 1 / ¿Era Cristóbal Colón judío? Una exposición... / Convocatoria al estudio de la Historia de San Sebastián del Pepino / Anti-Manual para micro-empresarios / Carlos López Dzur / El libro de la amistad y el amor / Las juderías / Indice / Soliloquio de Nemoroso / Arte Kiltro / Arte Kiltro / Carlos López Dzur .// Las hienas / novela / 8-20 / Anti-Manual

lunes, 16 de abril de 2012

Sidur / El libro de oraciones


Teoría de la sustentabilidad / HOSTOSIANAS / Ecoliteratura / INTERCOMUNICADOR / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Teth cumplió 33 años / Prefacio / Carlancas / Sequoyah / Santa Fe, Mi País / Blog / Poema ecológico / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / SSdel Pepino / A Máximo Gorki, de Carlos López Dzur / Ocho poemas de «El hombre extendido» / Carta a Georges / Berkeley y yo / novela / Mireille Mathieu Tu n'as pas quitté mon coeur / Porquoi tu vis (Porque te vas) / Indice: Tijuana: Dolor de parto /

Sidur / El libro de oraciones

Carlos López Dzur
INDICE / De: SIDUR / Devarim Shebijtav / Textos Escritos

Shajarit
Dedicatoria
Shekiá
Shomea ke'Oné
Tzet Hakojavin
Tamid shel shajar
Arevút Hadadít / Responsabilidad mutua
Avodat Hashem
Servicio a Hashem
Baruj Sheamar
Bakashá / Súplica
Baal Keri / Impuro
Bet Haavel / La casa del enlutado
Levatalá / En vano
Eno Baki / Ignorante
Minjá / Rezo en la tarde
Iatom / Huérfano
Ietziat Mitzraim / Exodo
Et tzará
Aséret Hadibrót
Berij she’mé / birkat hashevaj
Birkat Hashevaj / Alabanzas por el hallazgo
Rosh jodesh en el corazón
Berejá por el Abuelo
A los hijos de Amitai
Peshat o explicación literal sobre las Eumólpides
Sonido de Shofar
Birkat Hasheva / A los hijos de Abram
Peticiones
Bendición de los hijos
Bendición martiana
Letras de amor
Para bendecirte
A los hijos del trueno
De la Mano / Hamsa y Nuestros Sabios – Rabanan
Tefilat HaDerech / Plegaria oportuna
Jova / Deber
La paradoja humana
Mitzvat Asé
El portal de Sarai
La piedra de Jacob
Birkat Hashevaj / Bendición de alabanza a Jacob
Consejos al edificador
Para la Gran Obra
Kidush HaJodesh
Alabanza de la Shejiná
Ojos de bondad y vida
Rechazo a los neutros
Alabanza a las vasijas
Conciencia del Caer
Bendición de las Taínas de Borinquén
Bendición de los Guerreros antes del Banquete
Birkat HaMazón / Bendición a la comida con pan
El pez en los espejos deformados
Consejos de Maguid Shiur
La palabra mágica y poétiCa
Jumra del Rescate
Dibur / El habla
¡Jas veshalom!
Hijo Divino

Parte Dos


SHAJARIT


El gozo madrugó.
Dejaré que se acomode en palabras.
Que en la garganta rece,
pero que sea profundo como la sumisión
de la noche. Bendigo el shajarit.
y con mi rezo el Alba.
Me emociona cómo se refocila
en la mañana del Shajar
con el primer rayo de luz.

*

Dedico este libro a la poeta,
Fanny Jaretón, argentina, judía luminosa,
y quien estudia la Kabbalá con devoción


*

SHEKIA


Avanzó la shekiá,
con el costal de afán de su día.
El gozo lo sudó, horas tras hora,
y se dispondrá a ir a casa
con la puesta de sol.
La hora de Shaá
se mide precisa con doce
unidades de sol del Shaá Zemanit
de mi pueblo.

Bendigo los ojos que dan
su luz cansada, el filtro de su pálpito
dentro del pecho que adereza
el tefilá, mi oración
que no asoma a mis labios
porque aún no es tiempo estipulado,
Sheló Bizmaná de mi alegría.

Van otras gentes, obreros
repicando campanas
mas todavía no
las campanadas mías.

*

SHOMEA KE' ONÉ


Escucharé atentamente si alguien
dice Shem y con ello, mi nombre
y si en tu nombre, HaShem, se aliara
el mío y en el Nombre
de los nombres de todos, quienes
desean ser Tu pueblo,
hijos y hermanos, seres vivos
en un mundo de muertos,
está mi nombre,
si está diferenciado como quiero
y separado de tribus de autómatas
inalcanzado por egoístas, envidiosos,
traicioneros, jaurías que comen
despojos, hienas sordas, ruidosas,
carcajeantes
porque al Nombre lo quiero recitar
como si fuese nuevo,
lejos de la codicia de los nombres
de otros que comen deshechos.
HaShem, lo quiero oír como si lo leyera
de Tus labios, como si lo dijeran
los míos; lo quiero escuchar
atentamente, oh Shem,
mi nimbre en Tu Nombre,
HaShem...

*

TZET HAKOJAVIN


Mi ofrenda es ésta, visión mediana
de tu manto nocturno
y tus estrellas vivas.
Pensará en tí
hasta el despunte del alba
como piensa el poeta que oyó
el secreto de Jash, el Silencio
y quedó ciego,
urgido sólo de tus estrellas.

Y cuando acontezca el primer fulgor,
después de confesar mis transgresiones,
tener ojos remozados ante lo que eres,
ojos atentos, ver por gracia
de la Tzet hakojavim que llenará la noche.

Mi ofrenda después del Ocaso
y la Vidui, es mirar Tu Cielo,
ver que salgan las estrellas, tus ojos,
y se metan en los míos hasta el Alot Hashajar,
el Despunte del Alba.
No tengo otro ritual.

*

TAMID SHEL SHAJAR


Cada mañana, me das la energía
del sacrificio, paladear una palabra nueva
con qué fundar la vida y salir
de la ignorancia y la angustia
y negar la naturaleza de artificio
que me llama a su abismo
como Am Haaretz.

Cada mañana es un heroico día
que sobrevivo y hago un sacrificio
matutino, memorante,
¿qué dijíste ayer,
en noche con estrellas en mis ojos?
y te devuelvo las estrellas
con esperanza de que vuelvas
a entregarlas en la noche.

Cada mañana venzo al ignorante
de mí, con sólo recordar
que no deseas el diario abismo
llamado Am Haaretz.

*

AREVUT HADADIT


a Mamá que creyó en Ha-Shem
sobre esta base práctica y recíproca del Tikkun
Tén una responsabilidad conmigo;
seré entonces recíproco.

No me hagas esclavo ni el pie del opresor
permitas sobre mi garganta.

Haz el amor mutuo, misericordioso,
auxiliador, respetuoso, fidedigno
con todos los agentes, copartícipes
de las mismas misiones.

Así merecerás este primer nombre
con que te conozco, Arevút Hadadít
y con la mutua confianza de querernos,
me sentiré el enviado,
criatura con que agencias
cosas y pides mis labores.

Así, todo lo haré con regocijo
porque soy tu Sheliaj.

Y ambos Compartimos la responsabilidad
de amarnos, de edificar,
de corregir, de co-recrear el mundo
si lo único perfecto fue el amor.

*

AVODAT HASHEM


El servicio a Quien me creara
(HaShem, Su Nombre)
es la servicialidad, Avodat Hashem,
decir 'yo soy criatura
y se me está creando todavía,
y hacer es canto
que sirve a comprenderte.

El servicio de comprender
Tu Nombre, Su Nombre,
Nuestro Nombre, HaShem.

*

SERVICIO


Una persona hostosiana es parte
de Tu Nombre
humanidad en proceso,
que aún no se finita
y va co-participemente
del cosmos-formativo hacia
un Rostro infinito de Tu Rostro.

Avodat Hashem, decir
yo doy Mi Servicio al Creador

y darlo a seres, a todo lo indefenso
en concreto, cotidiano, ejercicio
quita tristeza al mundo
porque hay muchos rostros
de duelo, nubes negras,
por muchos josé / benjamíes / vendidos,
chispas caídas a cazar / rectificando
la selva de lo oscuro y avodat
que ayude a levantarlas
con el canto del servicio.

BARUJ SHEAMAR


El Creador es quien apura
su afán por el rescate, servicio
que derrama deseo,
Avodat Hashem. Baruj Atá,
Tu Nombre,
Hashem y servicio de canto
que meramente repito,
Baruj Atá, Hashem,
porque tu Servicio se emitió primero.

Sea lo que digas Tú
mi apertura de pesuké
para Avel-Avelim / el encuitado.

Con gran amor
Ahavá Rabá Ahavat Olam,
derramaré mis bendiciones.
los pesuké de zimrá
y servicios del Bendito Seas
de la Mañana a la Tarde.

*

BAKASHA


No tengo setenta bueyes para hacer sacrificio en Sukot
y qué bueno que no los tenga ¡Jas veshalom! /
no lo permita Tu Cielo
porque estarás hastiado
de sangre, como yo, y el trransgresor ya mata
más que bestiasy bueyes.

Sus guerras siguen
y a nuestro mundo
e inocentes diezman.

¡Que bueno que no me exijas ya setenta sollozos
ni 70 naciones ni lenguajes para que diga
mi poema más puro o te ofrezca
ofrenda de paz.

¡Qué bueno que no me pidas que sea siervo
entre 70 almas que descenderán
otra vez a Egipto y ni pedirás
que escriban como poetas
las 70 palabras del Kidush!

Mi súplica es cada vez más sencilla
que tu mandato a 70 ancianos elegidos
por Moisés, o explicación de tus 70 nombres
por 70 sabios del Sanhedrin.

¡Honra los 70 sollozos y dolores de parto
de tu Mashiaj y házlos breves
como la semana de mis plegarias silenciosas
con el corazón arriba y los ojos abajo!

*

BAAL KERI


¡Contaminada está la senda
de quienes se llamaron siervos en Tu Nombre
y son el establecimiento impuro de Asur.
Todo lo prohibido tocan con sus manos
y codician con los ojos, todo lo sordo
de la oreja les resuena en argollas
de Averá / transgresión y crueldad.
Contigo no han sabido
cómo originar la Libertad y la promesa
porque son del Baal Keri,
imperio oscuro sin llama,
Asur, lo Prohibido.
Toda la justicia de Tu Mensaje
la tornaron en maldición,
berajá vana,
levatalá, flatus vocis.


*

BET HAAVEL


Hogar en luto, todo mi planeta,
Bet Haavel, el reino en duelo,
este incompleto mundo
de zaherido porvenir.
El ojo no observa bendición
y, como los ojos de Jacob
que con bondad miran a la vida,
son muy pocos.

Con lágrimas ni el ojo bueno y en luto,
sirve, si que con setenta sollozos
del alma marcan la mejilla
como el Mar Rojo abierto.

Casa del enlutado, ciudad en duelo
mi pueblo, que perdió el ojo buscador
y el pastor que van al risco
por la oveja en descarrío.
Con las manos vacía llega el que fue
por alimento, con angustia, el peregrino
regresa y su dolor es más hondo
y su fe tocó el esquilmo.
Bet Haavel, el reino en duelo,
Bet Haavel, ecocidio,
Bet Haavel, desamparo
Bet Haavel, hecatombe
del alma y el cuerpo.

*

LEVATALA / EN VANO


No tiene sentido un mundo
al parecer hecho para la muerte
y la infracción en vano,
y la continua tristeza y el luto.

Ante mundo en que no pueda bendecir
y todo sea sacrificio, ofrenda en vano,
mi oración es gemido de levatalá.

¡Tanta acción en vana gloria!
¡Maase de trunco sentido,
hechura en levatalá! En levatalá.

¿Dónde ángeles que traigan
la coherencia que nos falta
en el reino, donde los Malajim
que detengan a manupuladores en Mit’asék
si para el sinsentido se amasa
la materia y el proyecto que culmina
en despropósito?

¡Tanta acción en vana gloria!
¡Maase de trunco sentido,
hechura en levatalá!
En levatalá.

*

ENO BAKI / IGNORANTE


Dáme y házme difundir pizca del resuello
de la canción si es Sagrada,
que oiga a tus pies,
previo al enigma del mensaje,
aunque sea yo el más tonto,
Eno Baki,
quien no sabe leer,
quien no adquirió el todo del Tratado.

Que no se ofenda conmigo
el grupo de Mefarshim / el que toca profundo
en la raíz, el que tematiza con rigor el sustrato.

Dáme el espacio humilde del resuello
en la canción, el discreto masajet,
caricia del ángel que susurra
para quien no puede rezar
porque es ignorante, eno-baki
que no lo quiso él así y batalla el oír
y un derecho a los cantos.

Házme el que sabe oír,
terco que con ahincos aprende
aunque no sepa ver,
y sea quien más lento va al caminar.

Házme el que sabe sentir,
y oralmente bendice, aprendió el Lebarej
que no importe que sea
el menos alabado por pensar...

*

MINJA / REZO EN LA TARDE


Con la minjá en la tarde meditaré
cuál es el lugar que se me deja
si no soy poderoso para nadie.
No se me toma en cuenta
y se me oprime.
Y aún para aquellos que reclaman
a Makjut como su reino / en un largo día
me muelen, le quiebran a mi razón
los huesos. Me escarnecen.

Rezo en la tarde / Eizehu mekomán
en qué lugar, si no se honra al espíritu,
es que el opresor declara:
Iehí Ratzón
Que sea la voluntad Divina
y Maljut el Reino.
Meditaré si van a seguir diciéndome
hermano y llamar a su dios
Justicia / Misericordia / Señor
en sus tratados y como tipo y sombra
de sus gesticulaciones
hacen de mi tarde la muerte
y le quitan el gozo y virtud a la mInjá
que el Dios mutuo / por su nombre,
pidió como reflejo de Midat harajamim,
piedad y misericordia.

*

IATOM / HUERFANO


El olor de mi Señor es grato como el de los jardines
y él distribuye el kavod, el Honor de su Aroma
y me llama «Hijo de su Olfato»,
émula de su afán jardinero..
Huele la aroma grata y yo le llevo flor de mi canto
y me dice: «Súmala a mis jardines;
siémbrala para que vibre con su olor
la tierra buena y fructifque
entre sordos a quienes también
exhorto Ven, huele mi ofrenda
y suma para mí más aroma,
cultiva flores como plegarias
y les digo: «Ben», uno por uno,
vengan, hijos míos,
con Kavod de Honor los amparo.
Y manda a otros con el mismo ruego
y con 70 almas judías descendió
hasta el Desierto, donde no creció
su aroma por causa de Juicio estricto
en el Midbar / donde el agua de bendición
no abunda y sí lepra y llaga y plaga
por desobediencia y Mizbeaj
que se edifican por engañoso preceptos.

Con este mensaje unificador, también voy
a los sordos de Jeresh, sordos e ignorantes
de Am Haaretz, torvos que carecen de olfato
y se apresuran a sembrar en el desierto
donde el agua no mana; pero yo
les hablo sobre los jardines
y de un olor más grato que la piel de
Metzorá, el Leproso.

Y se me llama Hiatom / el huérfano
quien en vano predica en el Desierto
quien no hallará quien le oiga
le crea / le confirme.
aunque se trate del Aroma de; Padre
que perdieron y no abandona y bendice
y llama Sus Hijos todavía /
Ben de Kavod, Ben de su camada
y atractiva simiente alusiva a culturas y colores,
hijos todos como del alcoiris
y colores todos que hijifica
en los prismas cristalinos cuando lis penetra
con el rayo de su luz tan pura.

*

IETZIAT MITZRAIM / EXODO


*

ET TZARA


... un Capitán general, un gobernador... de paja, que quemaremos en los días de Carnestolendas, en conmemoración de todos los Judas que hasta hoy nos han vendido... Puertorriqueños: ¡Paciencia!, os juro que seréis libres». Ramón Emeterio Betances
La colonia es el tiempo de mis angustias.
Su esencia es aflicción sobre la isla.
Et tzará es mi dolor institucionalizado.
Mi dolor histórico.
Mi noción de hombre en cadenas.
Contra este tiempo de zoozobra
no puedo otra cosa que pedir rebeliones,
actos supremos de sacrificio
y de valor, pero estoy grilletes
y la moral en et tzará es baja.
Es hambre de pan físico
y pan espiritual. Por eso duele.
Quisiera pensarlo de otro modo.
Que Et tzará es ficción que vence
mi alegría, mi potencial de conjuro
en días de Carnestolendas,
en conmemoración de todos Judas y traidores
que hasta hoy nos han vendido
y nos siguen vendiendo.

Pero el dolor histórico,
en ausencia de libertad,
quita paz, quita vida, quita presencia.
Entroniza el sentido de postración
que nos humilla como pueblo,
a las fuerzas económicas del Mal,
canallas de envergadura, hijos de Jurbán /
la Destrucción,
desorganizadores,
parásitos de Tinieblas,
Joshej de sombras,
Jametz de Levadura,
edificadores de Gehenó,
Infierno
que nos distrae e interrumpe
y hace que pase el tiempo
para nuestra deshonra...

*

ASÉRET HADIBROT /

«Puertorriqueños El gobierno de Da. Isabel II lanza sobre nosotros una terrible acusación: Dice que somos malos españoles. El gobierno nos calumnia. Nosotros no queremos la separación; nosotros queremos la paz, la unión con España; mas es justo que pongamos nosotros también condiciones en el contrato: Doctor Ramón Emeterio Betances. en noviembre de 1867
Deleitaré mi conciencia, con las letras valientes
de Tu Grito, escritas previo a Tu Gemir.
Santo Mashiaj nacido en Cabo Rojo,
tomaré del Arón kodesh, eco de Torá criolla:
Los Diez Mandamientos de los Hombres Libres.
Los repetiré en las plazuelas
en malls de los infieles
hasta que el pueblo entienda.
Como si fuera.Proclamación del jazan
para las cada vez más exiguas congregaciones
que claman por alimento de libertad
la diaria provisión, diré voz en cuello
tus Aséret que liberan,
Aséret Hadibrót, grito de Barjú
y el verbo Bendecid… que diez veces
se enumera para vergüenza de opresores
y desobedientes.

Como mínima Drasha en la colonia,
como si Moisés diera su alocución
de Doce Tablas, hoy es el Sabio Betances,
maestro y padre de los pobres, quien
recuerda los deberes:
(1) Donde haya o persista esclavitud hay
Jilul / profanación y violencia;
sea deber entonces la Abolición de esclavitud;
(2) Donde se quiera imponer obligaciones,
haya derecho a votar en cada una de ellas;
(3) Haya Libertad de culto
(4) y de la palabra
(5) y libertad de imprenta
(6) y de comercio
Y Dendición contigua o adjunta
a las previas bendiciones,
(7) el derecho de reunión
y (8) la Inviolabilidad del ciudadano
para así (9) elegir nuestras autoridades
y considerar impertinencia quien diga
lo contrario y nos desarma...
Diga en Et tzará, para fin de sus tiempos
de aflicciones, que aún a riesgo de la muerte
y (10) con derecho a las armas,
no se quiere esclavo.

Esta es la regla / la nueva halajá
de quien fue Éved / siervo involuntario
y hoy, en Halajá le maasé,
se emancipa. inaugiró su práctica
de hombre libre.

*

BERIJ SHE'ME / BIRKAT HASHEVAJ


Un pueblo, con muchas bendiciones
de alabanza, supo los nombre de aquellos
a quien dará su Berij she’mé.
El Bendito sea Su Nombre se sabe de memoria,
se realiza en la esquina, o el campo,
en punto del pueblo cualquiera sea
la gente alaba el nombre del bendito.
Berij she’mé Eugenio María
y Ramón Emterio.
su hermana Ana,
su madre Doña Carmen,
su viejo de España
Don Felipe.


Un pueblo con la boca de Bendito,
¡ay! bendito, sea mi pueblo,
a flor de piel con la oralidad
se permuta, se alía,
nunca se huye.

Aquí, bordeando contornos de aldea,
tu nombre está, toda la calle declara
Berij she’mé Eugenio María,
bendito el nombre de Hostos
e inclúyase entre bendiciones
su alabanza.

Y sea Betances-Alacán,
padre de la patria y de los pobres.
En Cabo Rojo se estableció su cuna
y su nombre es Logia y Cuna
del Lógos poderoso
Y sea memorable como Hostos,
Ruiz Belvis, Baldorioty
y dígase de pie cuando se recen
Beal Pé,
oralmente,
la birkat hashevaj
que les dan memoria.

Lo que es asunto de su historia,
de todo el Pueblo es proclama que bendice
y Barjú / bendecid…
a Don Felipe y Doña Carmen,
bendígase en la isla la Hispaniola
y en terruño haitiano, bendito
el vientre del que nació Ramón Emterio
y el habla que le enseñara virtudes,
caridad de Tikkun, confianza de experto
para tratar con padeceres del necesitado.

Tuvo Bitajon / Seguridad / de experto /
y era un santo proscrito
lo mismo Pedro Gerónimo Goyco,
mayagüezano, bendito sea el Dr. Goyco,
Berij she’mé él y aquellos
cuyos nombres
nohan sido obviado por su pueblo,
se hcieron queridos y lo perpetúa
una calle y una vida
y una alabanza de agradecimienti
por coincidir en las causas
de nobles y valiosos espíritus.
Bendito sean sus nombres:
el pueblo / la isla, el campo
cualquiera sea el punto de la geografía
está lleno de ellos.

*

BIRKAT HASHEVAJ / ALABANZAS POR EL HALLAZGO


Nadie, ninguno
después de haber nacido
con esta memoria de éxtasis fecundo
me quitará el poder evocador
con que te llamo y me plazco.
O doy mis Birkat Hashevaj /
bendiciones de alabanza

Aquí el olor del husmo es carne descompuesta
y los que destituyen revenden cadáveres y naúseas.
No. No. Yo prefiero el sueño del Erebo,
lo que traje conmigo de una muerte iluminada
y pasado noosférico en las barcas
del Despertar después del hedonismo.

Nadie, ninguno
por prudente que diga que es su pragmatismo,
por dolido y compasivo que sea lo que pregona,
verá que yo cambie mis palabras.
U ofrezca en este momento / azút / ejá / safék
Impertinencia / lamentaciones / dudas
de transgresión ./ si ya cumplí el hallazgo.
Aunque me quede solo, aquí ofrendo
mis Birkat Hashevaj /
bendiciones de alabanza

No hay más remedio heroico que mi fe,
el poder evocador ya en mí nacido.
Hallé la cadena sublime que me ata
y mi juicio es estética del Alba.

Me eslabono a voluntad con estos símbolos
de los mapas celestes del comienzo y el fin.
Hay un hilo de Ariadna que me da el porvenir.

24-2-2004

*

ROSH JODESH EN EL CORAZON

Comienzo de Luna en mi corazón
festejará su fiesta. pero; los amigos se fueron.
Un agasajo doy a mi corazón, entonces,
que se habituó a sus tristezas,
a sus proyectos fallidos,
a sus ilusiones vacías.

Seré como el poeta que me habló de semillas
y definiéndose dijo: «soy gorgojo vibrátil
y en medio de basurales, o sobre tierra seca
y baldía, escarbo».

Es ser como él lo que yo quiero,
el que busca un tesoro,
tesoro con la forma de semilla,
lo valioso que entre el pantano
o la mugre se oculta.

Hoy abracé mi corazón, con todo sus gusanos,
hoy le dí mil nuevos nombres, conmoví su miseria.
El prometió ser mío, conmigo ha de lanzarse
a la aventura. Mi corazón me dijo: «¡Compañero!»

Conmigo será fecundo y yo con él escarbaré
en lo amargo hasta hallar la alegría.
La dicha que se pierde entre semillas
habitará conmigo; no se irá.

Hoy es un día de hallazgo y estamos
tan felices, tan entusiasmados, que preparé
esta fiesta. Hoy es un día de agasajo entre poetas.

Seguramente, se enterará la gente
que antes me vio y los amigos
que me abandonaron.

22-08-2000

*

BERAJA / POR EL ABUELO


¡Mirad qué solo está, abuelo solo,
porque HaShem / el Creador / se hizo para él
una simple palabra del Sidur!
La palabra sola de Nombre y el solo Dios
que camina entre infieles e incrédulos,
entre saduceos como él, que antes litaba,
y se deleitaba con la Berajá de los píos.

Hoy no visita ni a los templos del consuelo.
Realenga está su alma, sin sábado de justo,
sin havdalah en el vino.
Bet ha tefillah fue asaltada
en la riña de estos años de guerra sucia
y de imperialismo.
Y el abuelo maldijo
y se mordió en su lástima
por no querer la lengua como llama
ni la Mano del Ribonó shel Olam
como su amparo.

La soledad da coces al aguijón
y en el abuelo triste, viejo solo,
la historia pudo más que el príncipe del sábado
y la reina Nashim, Cristina.
La abuelita Cristina,
dulce de alma,
a su sombra, permanece
y le seca sus lágrimas
y le oculta las suyas.

Con la pipa en los labios, Simón está
y oculta que está solo, aunque hay gente
que lo llama a los partos,
y lo abrazan
y le besan el pecho,
porque es alto como una nube.

Triste se tiende sobre el lecho
al lado de la esposa. Vehemente en dolor,
en yugo primitivo,
su barba amanece, crecida en grises;
pero no piensa cortarla jamás.

Como al hijo del castigo,
la soledad saluda a su mañana;
el sol de baronshin está en desobediencia:
el viejo está sin fe, por días y días.
Seco de labios, mustio, aunque del vino rutinario
él probara su dulzura
y del secreto majuelo del ayer
bebiera dicha, aún no se seca la queja:
«Se fue a la guerra»
o el aviso del maskilim,
es por falta de ángel,
de dulce fantasía,
o vigor en la carne.

La soledad te vencerá
poco a poco, le dijeron,
hasta la muerte, pero la gente ¡qué sabe!
El se sostiene activo y, en privado,
La Abuela con los suyos consolidan su mundo:
«¡Te amamos, Benavito! ¡No llores!»

Junio 1980

*

A LOS HIJOS DE AMITAI

Andamos perdidos entre las cosas. Nuestros pensamientos
son circulares y percibimos, apenas algo que emerge,
sin nombre todavía:
Octavio Paz
Hijo de Amitai, dormilón,
el mundo se determina sin tu juicio.
La amanualidad del mero hallarse»
sube a mí, o baja y sube. Te acusa:
tú huyes y duermes. Eres oscuro.

Hijo de la Huyilanga y la soñarrera,
saca la vela. Ilumina el Ahí.
No lo hará por sí mismo; alumbra
la Estructura que funda el conocer,
pregona el habla, el temple, el comprender.

No digas el Desechado soy yo. Te saqué
del Geworfenheit; salíste de la Echada.
Te dí la ciencia de «cruzar los ríos».
A tu esencia la llamé «Mi Compasión».
No duermas, dije. Vela.

Cautivo de Tarsis, correlón de Jope,
dura es la captación del Existir, pero
del Ser de la Existencia no podrás esconderte.

En la nave que escapes te condenaré.
Mira la tierra nivivita de los procuradores.
Idolatraron su Yo; el apetito de ser otro
lo cambiaron por el gozo de las cosas
y la propiedad y la riqueza sin sentido.

13-3-1976

*

PESHAT / O EXPLICACION LITERAL SOBRE LAS EUMOLPIDES


«Cantores de las melodías bienhechoras
en las iniciaciones de los cultos eleusinos»
En este abismo de miserias al que llamaste
el principio del «placer-dolor»,
la realidad del mundo, a este ciclo
de verse insatisfecho, socialmente reprimido
en tierra oscura y rancia
por ser carne que cierra el puño
y castiga los vientos, carne terrestre en insidia
y en procaz lamento, humanidad que renuncia
a la sonrisa a la menor de las provocaciones,
humanidad que ante todo Bien Común
funda egoísmo, una que a todo ágape
de amor opone su rencor al hombre necesario,
yo renuncio. No apretaré mis labios ponzoñosos.

No me doy; yo digo, quédatela, Aristipo.
Nada de eso quiero, ni tus virtudes pequeñas,
Epicuro, ni la ataraxia, nada de agendas
ventajeras, con sutiles presupuestos y artimañas.
Voy a heredar las delicias de mi celeste estancia.
Forjaré un templo eleusino con la voz de eumólpide,
como el mago que consuela y que canta,
como el poeta de algún cielo renacido.

Este abismo, placer-dolor, que sea tuyo
si aún lo quieres, Aristipo. Ya no lo admito,
que no sea mío, Epicuro, a quien doy
todo mi laico respeto… pero yo encontré
a Isis. Me conmovió tras el velo.
Ella es mi madre oculta; ella, mi Démeter.
Ella, mi Ceres en los campos bajo el cielo.
Ella, mi verdadero drama de caída
y mi regeneración en los abismo de los irredentos.
En la zona estrellada del pasado, hoy me hallé.

En la prueba final, ser-o-no-ser,
Dentro del porvenir misterioso me elijo.
Y entre álamos blancos de plenitud y designio,
escucho a los cantores de bienventuranza.
Me dijeron: «Regresa a la tierra, al abismo,
Pero canta lo que de nuestras boca has oído».

21-2-2004

*
SONIDO DE SHOFAR

En honor de los diecinueve campesinos brasileños asesinados el 17 de abril de 1996, a 60 otros que, por la crueldad de castigo recibido, tras la represión, quedaron incapacitados para volver a trabajar; a los que anotaron el día 17 de abril, como fecha para un día mundial de la lucha campesina, en homenaje a las familias mártires.
Como si fuera el día más digno y a su vez amargo
para sonar el Cuerno, a partir de hoy
y por siete días, doy gemido de guerra con Shofar
y escribo el 17 de abril, «es día de luto»,
y lo aviso con 7 días mi pesar
ante Shamaim y del Shiv’á
cerco el firmamento.

Como escribiente torpe, vocero
compugido, aterrorizado, como sofer
que ya no tiene el pulso ni zerizút de trazo
para imprimir en Rollo de libro,
la huella de este día sobre el mundo,
agrego mi dolor al Sidur y mi dolor es tragedia
de mil familias, sin tierras, 60 incapacitados,
por tanto ser agregidos y de quienes
salieron de Eldorado de Carajás
con rumbo a Belén, 19 no regresan.
Son los asesinados.

Como si fuera el día más digno y a su vez amargo
para sonar el Cuerno y llamar
a guerra / Protección de la Nube
y Palmas de las Manos de HaShem,
como si llamara la Vara del Fiel y confiara
a sus Manos en Alto para que se abran
mares y lagos de piedad y conciencia
y se detengan la ira de nuevos faraones /
homicidas / escribo el gemido de Shofar.

Acuso aquí el nombre de las bestias
y el comando del Gobernador Almir Gabriel
y el presidente Fernando Henrique Cardoso.
Ellos soltaron con su violencia perversa
la jauría. El resultado es funesto.
Atacaron la marcha pacífica
de mi pueblo bueno.

Y toda tropa y policía militar sabía
cuál es el límite licito para tratar al indefenso
y valorar justicia campesina
y toda la gerencia codiciosa
de la empresa Valle Do Río Doce
pergeña criminales y no pidió
que los excesos cesaran
cuando ya el el grupo campesino
estuvo manitado, a merced de ioresores.
Toda la gente supo, que poco humanos,
somos, cómo se disfrutaba la tortura
y matar a un veintenar de campesinos
a golpe de culatazos.

... pero el agua es amarga y el valle
se cubrió de sangre y nada hay que sea es Dulce
el 17 de abril de la matanza ni 16 años después.
Hablan los hechos y la burla
al veredicto de 200 años de prisión
a dos comandantes militares asesinos
Apelan y se les perdona...

Y dieciseis años después del 17 de abril,
escribo «sigue este día de luto»,
y lo aviso con 7 días de mi pesar,
7 veces cada año y 7 veces más por 7
ante Shamaim y de Shiv’á, 7
cerco el firmamento.

*
BIRKAT / A LOS HIJOS DE ABRAM


Para los enamorados, el primer Padre eres
en la Tierra, Abram y Sarai, la princesa.
Padre secreto tenemos en tí
y de la Garganta Azul, promesa,
que en Ur, tierra vieja, no se cumplirá.
Bajo lunas de Jesod caminarán
nuestros pies el dulce paso.

Tú mostrarás el rastro
y a buen viento irá la parva
y se preguntará: «¿Al vado o la puerta?»
A dondequiera que, por alianza cósmica,
se nos diga: Allá está la Ciudad Deseada.

Cuando digamos tu nombre o veamos
tu sonrisa, se acabará el pesimismo
e hijos seremos del valor perpetuo.
Se iniciará la marcha porque en secreto
te has quedado en nosotros.

Como claror de los montes serán
tus huellas y como antorchas de leña
de cuaba las estrellas en la noche.
Reposaremos viendo a nuestra madre
y cómo la miras justamente en su Alma
porque ella es devoción y fidelidad
y te sigue entre árboles de cayaya
y a todos nos da sombra.

Sus pies en las sandalias
son convicción de que el Reino
ya está en tí y en ella, tu princesa.
Y el camino será siempre
el futuro de la cósmica alianza:
tú en nosotros; Divinidad en tí.

*

PETICIONES


No permitirás que oigamos
la palabra entristecida
porque ésta no hace justicia;
no alentarás el discurso hipócrita
de otros caminantes que dicen
que su rumbo es seguro.

Ellos no dan el camino y mueven
las caderas con coxalgia y creen en atajos.
Cuando digan que tu ciudad no existe,
ya no estarás oyendo; reiniciarás
el peregrinaje. Los troneras dirán
que no hay pueblo digno de ser llamado
Hefzibah ni comunidad en delicia;
pero dejarás dicho para quienes
entiendan: «Yo sé sobre los pueblos
que los truhanes buscan y cómo son
tales pueblos; allá no voy.

Mi epopeya es el Cambio
y la transformación,
Me alejo de pandavas.

Me distancio de los carceleros,
asignados pretores del nihilismo.
De la violencia que captura el alma
y la instrumenta para su dominio social
es que me alejo porque mis hijos
no crecerán entre divisores
ni en odio innecesario.

*

BENDICION DE LOS HIJOS


Niños dulces y cariciosos
como la paz son los míos, nacidos
en el vientre de los Cielos de Indra;
los refugió la Palma del Tzadik de Arriba
y los adornó con las Tres Joyas
del Despertar; en nada se parecen
a los niños autoritarios de otras ciudades
(con ojos que sueñan,los míos,
ellos que crecen para ser
los Enamorados del Mañana.
Al porvenir lo llaman Olam haBá
y en sus miradas veo el esplendoroso Jalón)».

Pero los hijos de los zaramullos
que su piel visten de crudillo y con canicas
de cayajabo gastan las horas,
dormitan en soñarreras y opio de alegrías
sin sentido, hijos de la pineal sin rumbo,
olvidaron el kyrón y miran con el iris extraviado
y nubarrones tienen en los ojos.
Todavía a ellos, no le llaman sus hijos.

De los Enamorados, padre secreto, eres,
Abraham. No los harás conocer
destino amenazante ni hipotálamo podrido.
Corazón que reverdece tendrán
para el paisaje, a donde quiera que lleguen,
para que no sean tebardillos lujuriando
en la vida ni rorros-juguetes humanos
en el Gran Oceáno del Devenir.

*

BENDICION MARTIANA


Zejer tzadik José Martí (1853-1895) librajá
Para que no te llenes de odio,
paladín y, en cambio, digas las cosa que bendicen
en las lamas lupestres del manglar del traidor
como un destello de luz mi ojo parpadea,
mi ojo de Ayín, en un portal del cielo
echado en vertical sobre tu mundo.
Mi ojo que da la temperancia de Nun,
mi ojo que es Teth en la serpiente del Tiempo.

Déjame a mí abrir los ojos de tu alma.
Te llevaré a Aragón, a Zaragoza, a París.
Destellos de hombres buenos, como Mendive,
te los haré conocer, Virtuosas Mujeres
te darán su brajá,
Blanca de Montalvo, de Aragón,
y en la Calle Platería, en Zaragoza,
se dirá: Aquí vivió Martí, el libertador.

A Víctor Hugo estrecharás la mano;
él te dirá Amigo mío, Augusto Vacquerie,
desde París, destellará con gozo de tu oir
con convencido acento: Este es mi hermano cubano
y la actriz Sarah Bernhardt, eres tú varón dulce
como un apóstol santo...

... porque, pequeño Tzaddi, como ojos de Ayin
se abren, desde el alma, quienes aman...
¿Quién eres si no mi conjunción?
¿qué puedo sino cuento contigo?

06-12-2006

*

LETRAS DE AMOR


Con Vav de amor que conexiones te pido,
yo que sé sobre tu dolor en cautiverio
y los trabajos forzado y tu asma
y tus tobillos lastimados para siempre.

Lo que escribes en la carta al temeroso,
al agadayado, lo leí; el pulso feroz,
que te dio la desafiante petulancia
de maldecir a Carlos de Castro y Castro.
«Traidor, vendepatria en facha de calabobos
que en llovizna de amargura, te mueras,
mal condiscípulo de la libertad»...

Paciencia, José, quien se ha enlistado
en el ejército represor su pago tendrá
y lo humillarán sus propios hechos.
No lo maldigas tú, porque te necesito
entre los que bendicen y poder
tu palabra tendrá más allá de las cadenas.

06-12-2006

*

PARA BENDECIRTE


Semilla de Valencia fue hasta tu mismo padre,
don Mariano, sargento de Artilleros
de la Guardia Real, y juez pedáneo y capitán,
¿qué? ¿odiarás a tu padre por ello?
¿Odiarás a Valencia o Tenerife
o Madrid? ... ya no tienes 17 años,
voy a circuncidar el mal de tus pasiones.

Para bendicirte, hijo de Trueno,
abriré mi providencia, el ojo de Ayín.
Tú vas a hablar de Nuestra América
y vas a descubrir que el amor se esparce
por España, pese a esos pocos
remeros del Caos, los malos secuaces
del Apophis sobre el Mar Atlántico.

06-12-2006

A LOS HIJOS DEL TRUENO


a Iacobus Zebedei,
ad sepulcrum beati Iacob
El mayor de los hermanos se llama
Santiago Zebedeo, en realidad, Jacob
(hebreo por su lengua luminosa,
hijo de Salomé, anciana activa, prominente,
melodiosa como el rumor del trueno
que no ocasiona espanto).

A los pescadores del lago, allí en Genesaret,
Santiago da tronidos: No creas a quien induce
a impotencia y dice es bueno.
A la desesperanza, díle enemiga.
A tímidos y apáticos no los escuches ni imites;
protege a quien te enseñar a elegir
y te comparte su pan; coopera con el hombre bueno,
organiza y mejora la calidad de vida de su grupo.
Sé solidario y nunca digas:
Estoy absolutamente desvalido.

Mirad que yo en el Monte Tabor
ví al más humilde y justo, cuya virtud
jamás fue herida y, sin embargo, escupido
fue por traidores. El me sonrió y lo ví
transfigurado y escuché: Nadie está
tan pobre y desvalido que no pueda llegar
a este momento y ser luz con la luz
y levantar a los muertos y repetir conmigo
la plegaria del poder en el Huerto de los Olivos.


Hijo del trueno, Jacob amigo,
Juan, hermano, toda la Tierra les doy.
Bendita la ruta de sus sandalias
o de sus pies descalzos.

Con más ternura que a la hija de Jairo,
les bendigo; sean mis vencedores,
mis atletas, mis enviados,
perae et baculi, morral al hombro,
bastón en mano. Sean peregrinos.

Que entre dos árboles de mis esferas,
hago Espada de Zaín a todo báculo
y al morral, abundancia del deseo
y el comienzo de los ciclos
de la eternidad.

18-08-2006

*
DE LA MANO / HAMSA – Rabanan


¿Cuántos años hará? ¿4,000?
¿3,000, quizás 2,500 años?
... entonces, era yo un amigo de la Mano
y de la mano hablé en Jerusalén y Tiro,
en Shjem y Sidón,
en Iafo y en Ugarit...
y en Cartago, sobre la Mano
de cinco dedos, cinco rollos de libro
que orientan el corazón y atan su peor mal,
ablé y discursé que los ojos que traicionan,
son el irremisible ayin hará.

Por la mirada, se tienta la carne
y se ciega el entendimiento, Cartago;
pero, por el oir se revela la luz
y los ojos secretos la declaran.
Aprende pues de Tanit,
hija de Luna, y de estos custodios
que se alegran en mi mano, gusanos de Jacob.

En la hamsa de mi corazón he escrito
«Escucha»; lo he grabado como un amuleto
y es el Shemá que nadie ve ni escucha,
y, sin embargo, es la bendición de mi casa,
Birkat HaBayt y mi oración de viajero...

... porque yo no sé dónde estaré,
con qué chayoth, con qué choya en la chaya,
con qué animal de chayim, con qué
bestia terrena, o pez muerto,
dónde Chai me diga toma sendero,
pero no me olvides...

*

TEFILAT HaDERECH / PEGARIA OPORTUNA


Frags. de Advertencia a los cartagineses

Para que sobrevivas el enojo con el mundo
ha dicho: Vive y su Mano
como una Nube estará sobre tí
y las palmas de su Hamsa dará por cobijo.

Obedece y vive, Am yisrael chai
(«¡oh pueblo!»),

dieciocho veces te lo repetiré
y aunque sea una vez
jura por tu muslo que escuchas
porque el mundo que te circunda
es uno que anhela ver, pero es sordo.

Tú no seas terco, no adores
a Moloch ni Jilul / profanación
cuando estés en Cartago
ni sacrifiques mis vasos de barro
ni te agrade que Tanit sea menospreciada,
porque es luna en el fondo de su alma,
humilde porque espera de mi su luz,
y su luz es tu luz, y su alma es tu alma.

Que la claridad de Venus y Troya,
de Roma y sus iniquidades
ni en nombre de Sol ni de Luna
haga imperio en tus ojos.

Tú no destruyas nada: deja que ellos
lo hagan y retira tu mano,
yo te doy la hamsa, yo te musito
el mudra, y te doy para el viaje
la Tefilat HaDerech,
la plegaria oportuna.

Aquí comenzará la separación del grano
de la paja: Cartago, y luego, Alejandría.
La Franconia será tu enemigo
y los imperio de godos, primeros
que Europa te escarnezcan.

*

JOVA / DEBER


Mas cuídese el consuelo
si es última carta que bendice...

Cuando se duda que la necesidad urge su fin,
somos más pobres y cuando más nos aprieta
el sufrimiento y la némesis, ¡oh ilusiva paz,
fantasma verde y azulino! ... venga Tu Reino moral,
el conjunto de los Criterios Razonables.

Venga la asociación positiva de los valores
en la tierra herida, háblese de Valientes
y Justos y Leales, de Humildes y Disciplinados,
de Honorables, Misericordiosos
y del sentido común y ayuda para el prójimo.

13-12-1998

*

LA PARADOJA HUMANA


¡Qué paradoja es el hombre!
El hombre que han definido desde los cielos…
Vanidad de vanidades y sólo vanidad.

Es la contingencia y es la necesidad:
definida direccionalidad de lo que anhela,
no ser inmortal, rumbo que no conoce,
senda en que se ha perdido, en pantanos
de estancia, enroscado en culebras temerarias.

¡Qué paradoja mi ser-ahí,
en temporalidad insatisfactoria,
en asco y naúsea, según corroboran mis días
con desaliento y, sin embargo,
mi sed de ser que no se sacia!

26-11-2005

*

MITZVAT ASE


Uno es necesidad hasta la médula.
Viene de un largo proceso de multiplicidad
de cosas estorbantes,
mentiras apropiadas,
opresiones por consenso,
dolores admitidos
y sufrimiento innecesario.

Uno no quiere caminar por un filo de navaja;
alma y cuerpo submiten al pantano,
al dualismo. Uno es el miedo y la soledad
que se combinan; uno internaliza la amenaza
de los mundos hostiles y los extraños.

Por tanto, éste sea el orden de preferencias
y el Mitzvat Asé cuando modifica
no es simple, ¿quién hay,
en medio de la monotonía que alegue
que domina la eficiencia de Pareto?
¿Quién que no dejara desconfianza
y, en su lugar, nos trajo su profunda simpatía?

¡Alaba a pesar de todo la vida!
sea tu mandato positivo, Mitzvat Asé.
Jaim / vida plural / oído mío, tesoro,
te doy por alma en el centro
de la arcilla, luz más valiosa que el lodo,
para que entres en el palacio
de otra tierra santa,
donde habita la Luz.
Neshamá, alma mía,
un mundo oscuro precede esta existencia,
linces giratorios, olas y torbellinos,
penumbras de agua violenta.

*

EL PORTAL DE SARAI


Y el portal espera. ShOR HShMYM.
Y el Cielo parece cerrado porque la Muerte
aguarda y el traidor azotan,
¡ay Agar! el imperio de la carne y la ley;
a menudo parece que no bendice.

... Madre estéril de la vieja tierra,
Sarai, rejuvenece el ombligo
suciona el futuro mío
en la cueva de Majpelá.

Si en la misma tumba, quepo,
abre la puerta que me accede a libertad
y seas bendita Sara del Cielo
o Agar de Luna, porque no hay esclava
ante el Ojo de la luz, el rayo de Ayín.

No hay condena. Tomaré
como Abraham otra vez a Agar
mi mundo aquí y ahora
y sea la sabia Ketura
y omencemos otra vez.
la Tejiat Hametim
para resurrección.

*

LA PIEDRA DE JACOB


Yo dije: ¡Cuán terrible es este lugar!
La Tierra. La fragilidad humana.
Maljut. Temor a la Maya. Tentaciones.

Fue una piedra dura, mi almohada,
cuando de mis ojos se ausentaron
todas las estrellas detrás de nubarrones.

No sospeché que Betel fue llamado Luz,
lugar oculto del hallazgo. Inicial zozobra.
Pero esperanza como piedra de mi cabecera
tan pronto dormí lo que la carne puede.

Soñé con la presencia / Shejiná /
del Shajar y ví los peldaños del Alba
y onticidades del angélico Ser
y espacios profundos,
escalera hacia el cielo,
divinos engramas que se inician
en Maljut y en los cuatro elementos.

4-02-1998

*

BIRKAT HASHEVAJ / BENDICION DE ALABAMNZA A JACOB


Desde la luz, no hay encubrimiento.
Jacob bendice y la piedra trasciende
y hasta quema las manos
que la cubre de aceite
y la levanta como señal
para el alma
y su litoral de aprioridad,
original y sublime.
«Esta que sea mi casa»,
mi portal de futuras palabras,
mi hallazgo y mi sentido.
¡Bendito sea este lugar terrible!»

4-02-1998

*

CONSEJOS AL EDIFICADOR


Y Elohim / HaShem / el Creador / Nombre
del procesor edificador, dijo a quienes
jamás hallaron su roca
y en la Naturaleza sin sentidor sagrado,
meros dominalistas:
«El sacrílego no me honra. Y, por milenios,
ha sido así y yo, con severidad les juzgo
porque soy celoso»…

Cambia el hombre pero no yo
ni los dioses que por mí han hablado.
Yo soy constante, edificador. No el mortal
que, en vértigo despierta cuando pierde a los dioses
y, en el olvido de su Ser, su finitud construye.

El edificador oyó pero aún se jactó
que conserva una idea moral de humanidad
y que Adama ya no necesita de ensoñaciones pretéritas
ni sumisión a las alteridades ni a los restos de lo que ha sido.

«Pues no reconstruyas en la arena
Templo alguno ni casa cerca de la mar;
ni busque un alto monte ni bajura en todo tu camino
porque el templo verdadero es la mujer,
y la sigo llamando Eloha, la reina, lo femenino,
la Presencia, lo Imperecedero».

«No construyas hasta que no sepas que la roca
es Ella y la pared con buen material es su hermosura
y los cimientos profundos de su seguridad
como útero protegen la sustentación.
A quien en la Naturaleza de Tipharet sazoné
con identidad y autoridad
como hembra sobre Melekh, tu rey, llámala
Lilith, como en antiguo, Eurinome, Ain Soph,
porque como una casa o un templo
luz de mi luz recoge».

«A la contenedora llámala Tomadora del Todo.
Autoridad le dí sobre las aguas,
poder de luna en la marea,
astucia de serpiente sobre las arenas».

Envestida con hermosura,
¿quién ha construído más
para la Casa Divina y Terrenal
del Hombre?

*

PARA LA GRAN OBRA


Para la Gran Obra, aportarás un rasgo,
una medida, unos límites y una posibilidad;
pero antes que edifiques algo, ve y consulta
a la que alegría para la vida atisona en el predio.
Apresúrate y ve porque no siempre en las cuevas
se esconden y en primavera se le ve.

Para la Gran Obra, allí donde combaten las desmesuras
con la medida de lo bello, la luz y la oscuridad,
invócala, que sea Ella la que limpie el claro del bosque.
Ella es equilibrio mediador y, por algo, la Belleza triunfante,
el fundamento, idóneo recipiente, necesidad de Adán.

11-07-1991

*
KIDUSH HaJODESH


a Shejiná en Luna Llena
como Santificación del nuevo mes
Este vino, color ojo de gallo, es sabor de escondites.
Y baja a mi garganta como sustancia
que valoro y bebo a gusto.

En la trastienda de mi placer, ufano, se remulle
el viento tenue y penetrante. Que la Shejiná
avanza ha de ser. Avanza en luna Nueva.

Este ojo de boticario que ahora te describe
un huracán de calma y ensueño, ha de ser ella
con sus ojo de ágata o de cimófana y tigre.

Es el verde horizonte y el prado
y la paronza. Es la cueva elíptica y el diseño
que llevara al manantial donde ella vive.

La niña que salta la cuica te reclama para ese aroma
de vino y añejada luz que se llama La Carne,
copa de Keter desde el origen, vaso humano.

Y la niña que saltará a tu copa es la dueña
de tus ojos; otras niñas han saltado en los míos.
Déjala que ponga su mejilla y te remulla
con el calor de una brasa.

Hasta el beberse un vino
nos calienta la cara.
¡Cariciosamente!

*

ALABANZA DE LA SHEJINA


No digas si de la copa
juntos beben y se sacian…
Ebrios de amor,
ya no se mira más el vino.

Y, por salvahonor,
más se sienten los muslos
y la humedad de la amada,
pues nada de ella
es fruto seco ni más salud
tiene que los fresnos.

Ya son vigías de la noche;
se han besado
y es vulvoso promontorio
el poder de Shejiná

Sube a sus muslos porque ella ha cerrado
las compuertas de sus ojos serraniegos
y levantó sus tobillos y codos a los cielos.

13-9-1989

*

OJOS DE BONDAD Y VIDA


El ojo derecho danza; el izquierdo habla. El ojo derecho mira hacia arriba a la Samej, a la luz trascendente de Dios; el ojo izquierdo hacia abajo, hacia la Pei, hacia la Palabra. El ojo derecho posee cinco estados de bondad mientras que el izquierdo posee cinco estados de severidad o poder. El ojo izquierdo es el temor reverencial frente a la perceción de la luz. El ojo siempre abierto de Keter / el Anciano de los Días / el que no tiene Lado Izquiero / es la supraconciencia. Los ojos de Dios están en los tzadikim»: Devarim she’bikdushá / Fragmentos de textos de Kabbalah
Ne se cerró la Puerta de Dalet
para que pase la muerte
y entre a los olambrillos de su calle
a ciegas, a tientas y, en fin,
que busque la quidad
en cada cosa, menos en tí.

Puedes decir que le romperás la nariz
con el portazo, cuernos con tu desprecio.
Que no vuelva a asomarse, o levantar
los techos en Salamanca,
porque no puede ser eterno ese herirse
y ese padecer
con que persiste y los que aman
y juntos beben del mismo Vino
quieren su paz, morir en su recuerdo.

No se quebró el ojo del diablo que miraba en secreto,
espiosamente, en la cuenca protegida del corazón
en ascenso y el cubo de tus protecciones en la Luz.

El acto final fue cuando encendíste tus ojos,
ojos menos parleros que los ojos del mundo,
ojos de buen cubero quedescubren la mentira
y la acusan y delatan porque con la agudeza precisa
abatidal a distancia, para que no te gane
el desafecto y la inquina.

Ojos que instan a que los mires,
ojos que siendo colectivos, por hermosos,
son genuinos, ¿quién puede
resistirles su mirada?

7-03-1994

*

RECHAZO A LOS NEUTROS


Contra el rostro mortal de los neutros,
noveleros, hijos de las moscas
de la plaza, hijos del Olvido,
limpio mis labios, convalezco
de las distorsiones de sus burlas
y mi larga estancia en las resignaciones.

Me anticipo al Gran Proyecto:
palpar esta sustancia, beber del agua,
abrir al fin en su totalidad la puerta
al Ser que me echó al mundo.
Robar, como Prometeo, la Eterna Llama,
la Danza flamígera de Shin,
abrir el Cambio / Shinui /
de la alegría.

*

ALABANZA A LAS VASIJAS

Para que al Ego / ojo malo de Efron mates ,
a esa báquira, cerda obesa,
salvaje, con cientos de cabezas, que te apaha
la Llama, a esa pulga presuntuosa, hablantina,
cuyas palabras son huevecillos
de gusanos, carrocha de berzotas,
realidades ilusorias,

El distrubuyó la síntesis en el Pilar de la Armonía
(de los contrarios). Invento de Dios
es la dialéctica./ Shinui / sus tres niveles
de la Presencia Latente en nuestro
candelero.

En la base del ser, en medio de lo ente,
se la dio a Keli / vasija / el cuerpo de los hombres .
el recipiente de todo lo vivo
como el fruto dulce.
Cómela, dijo, mi sabor tiene.

La mejor Vasija, idónea copa de tu bendición,
se coció en el éter. Como vaso que se atesora
por útil e imprescindible, vivo y orgánico al ser,
fue para que el Ego que cree que ya lo sabe todo.

Chesed, Padre Amoroso, la pensó y dijo:
Sublime anatomía por semejanza, mi bazo,
mi crátera en la Noche del Hombre
y mi órgano que en caza
por restaurador la preminencia
de la luz.

Ciertamente, él la pensó
y la distribuyó en la arcilla.
Todavía la designa Eterna Llama,
Shin, Presencia Latente
o Sus Tres Niveles
en lo profundo del Carbón.

21-3-1989

*
CONCIENCIA DEL CAER


«El ha fijado un final para la oscuridad»: Devarim she’bikdushá / Fragmentos de textos de Kabbalah
Y el leviatán y el behomot batallarán
cuando el Sol conquiste la tierra
y nazca la conciencia del Caer.

El caído que entristece y con violencia
retiene su lugar en la asfixia
y en descarrilamiento, en bolsa de pescador
está metido como el niño inocente
y el pez pequeño sin aire,
pero no quedará en asfixia.

El gran proyecto es que no se descarríe
por siempre el ser que se arma
en mares de angustia y berrenchines,
que pierda el puñal de su Razón
y vea Su Guardián
que restablece su sitio y mi pacto
en la Fuente.

Alégrate, Num, porque tú serás del Leviatán triunfante.
Maljut te ha llamado Su Pentalfa. Con cinco frutos,
te levantará y mientras el sol exista,
tu corazón es el sitio de Mi roca.

24-3-1989

*.

BENDICION DE LAS TAINAS DE BORINQUEN


Tú, favorito de mi Serpiente, tú,
mi niña en el pantano,
verás la Bestia que busca tu desastre.

En islotes de Langerhans te comerán los zafras,
te molerán tus azúcares. De tu páncreas harán
sus berenjenales, pero yo estoy contigo.
Seré el bohique en secreto,
seré tu amor en los cemíes.

Tú dejarás la cueva. Vendrás a mis poblados.
Y en fiestas santas te sentarás a mi diestra sobre un dujo.
Cincelarás la piedra bruta y, con Venus bajo el azul de cielo,
escucharás trompetas de yagrumo, mi Jabao, gayumbas
de hueso, el shofar que denuncia los crepúsculos.

*

BENDICION DE LOS GUERREROS ANTES DEL BANQUETE


«Las almas de los tzadikim consumen la raíz del presente nivel de alma y conciencia. La digieren. La integran a un nivel totalmente nuevo y más elevado. Las aguas del mundo oculto son el campp de batalla en el nivel de las almas. En el futuro, los dos prototipos, el leviatán y el behemot, se matarán los egos entre sí para unirse junto en verdadera unión. Esta batalla es es desiganda el Banquete de los Tzadikim, antes de ésto el alma misma del Mashiaj / el que aprende la conciencia de Caer / experimenta contínuamente caídas y muerte, si no fuera por la siempre presente Mano de Dios que lo atrapa, se podría estrellar contra elsuelo y, al destrozarse, morir»: Devarim she’bikdushá / Fragmentos de textos de Kabbalah
Misión tiene tu alma en los días del Mashiaj,
Cacique de Num, heredero del Trono.
Búscame; seré tu espada de Zaín;
seré el garrote y como guanín, disco de oro pondré
en los pechos de los guerreros.
Gran proyecto tiene
tu raza de valientes, pueblo mío.

«Caza y pesca», autosusténte
y dílo a tus varones / Netz Hajamá
desde la alida del sol a la noche,
que sea la fórmula y nusaj de tus behiques
en la proximidad del Olam Habá
el mundo por devenir.

Que las guerras del espíritu serán por lunas milenarias.
De modo que caza y con tus flecha dispara
hacia el punto vacío del Tzimtzum, yergue tu cabeza
y no la hundas en la falsa imitación
del que escarnece el mundo, mientras ignora
el poder de los milagros y la santidad de tus profetas.

Pesca. De la realidad amarga, sacarás
mis dulces peces porque yo estoy contigo
como el Aon mudo y miro por el Ojo Eterno
y Carbón de mi Llama y propiaciaré
eb Banquete de los Justos.

8-03-1990

*

BIRKAT HaMZON / BENDICION A LA COMIDA CON PAN


Bendeciré Mi Vasija en la carne
y la comida con pan después del Lebarej
Y entenderé tu legión de soldados,
todos macrófagos, incoloramente interpuestos
en mi sangre, añadiré defensa a los eritrocitos
y diré: «Es bueno».
Tú agradécelo y entiende cuando digo:
Y El vio que era bueno.

Defenderán los predios de Mi vasija, en medio
de la linfa y limpiarán de bacterias tu vino.
Y El vio que era bueno y tú víste que también
es santo el globulito rojo, el peón oxigenenante,
que en mi sangre, oficio tiene: cuidar el templo
del Gran Simpático en tí.

Tú agradécelo y entiende cuando digo:
Y El vio que era bueno.

Y Gueburá, el amoroso, también.
se expresó en el Gran Plasma,
y como pez en el agua,
vive el ángel rojo de la hemoglobina
y el ejército leucocito que contra invasores
echa su grito por el sólo don de ser plaqueta
en Tu Reino, ¡oh, divina es la sangre!

Y el vio que era bueno.
« Bueno es», dijo Gueburá:
Alabado sean, los glóbulos blancos junto
a los eritrocitos.

El plasma y el agua son sus reinos.
Bendito sea el pús y, quien espera tranquilamente
su salida al astral y estancia fuera del cuerpo,
sin derrame de sangre ni violencia!
Que no se diga de él ¡sangre de atole!
ni sangre fría. Ni incoagulable.

¡Sál de la sombra, pez de la cueva,
pez de los ríos amargos, pez de Marah,
sub-anfibio, pez evolucionario!

Más allá de los astros y los arrecifes
a Quien más severo has creído, Tarea se dio.
Detrás del estómago, te dieron Vaso y filtro,
reserva y bendición. Y Gueburá admitió
la tarea y juntó a sus ángeles, todos los dijeron:
Y dijo Dios que es bueno.

¡Házle en el plexo esplénico el Bazo / el receptáculo /
mi Vasija santa al hombre, házle el filtro hepático,
el siervo purificador, házle el ángel del hígado!

Y cuando lleno esté de Mí, tráelo al espacio,
a mis mundos sagrados de éter y astralidad fecunda.

*

EL PEZ EN LOS ESPEJOS DEFORMADOS


No seas esclavo de la fatalidad, hijo de Samed,
porque vivas en tierras de disturbio.
La Bella de Pandemos,
la niña de Pafos, la Urania del Cielo,
sus ojos ha clavado en tí.

Doncellas aderezó con sonrisas.
En Acidalia se ha bañado
y, desnuda como está, te dice: Véme.
Como Dione te insta: Fructíficame.

Busca limas y granadas conmigo.
Al monte de Erice acompáñame.
Recaudaremos brezos.
Brezos como abrazos juntaremos.

La fatalidad todo lo confunde.
Del genitivo femenino construye sus pentáculos
de inversión, apariencias externas
de burla, intolerancia, prejuicio.

De la justa alegría se ríe con sus sarcasmos.
De lo hermosura de las hijas
de Talasa, el ojo de Ayín
con ilusiones impuras se harta
y en el Gran Viaje de la Líbido se detiene
al observar lcharcas de lujuria de los asnos.

Con bestias de bipolaridad, espejos deformados
por pasiones, se entretiene. Garras tiene la fatalidad,
hijo de Samed, ojo de Ayín caído. Escucha su lamento
y no permitas que se defraude por tu causa.

*

CONSEJOS DE MAGUID SHIUR


El error y el dogmatismo
no los pongas en el cubo,
junto a las perfecciones.
A la diosa del Amor apártala
de las mujeres engañosas y frívolas.

Con las corintias que venden devociones
no ligues el amor y la dulzura.
No te unas en Cipris con la matricida.

Con la niña rodeada de palomas,
con la Venus que monta sobre un cisne,
comulga. Escúchala desde lo profundo del alma.

No maldigas la consciencia, no dejes a medias
el Gran Viaje de la Líbido, no azotes
a quien te da su ternura y te habla,
desde el lenguaje de las transformaciones.

9-09-1989

*
LA PALABRA MAGICA Y POETICA
(Tosefta / Mishnaiot / Enseñanzas oral)


El habla cotidiana hace a muchos
mudos, sordos, caducables.
El lenguaje a veces es vacío. Llena los ojos
con letras, atasca los oídos con sonidos, da señales
que jamás obedeces. Es un desgaste
de tiempo y de retornos
que al alma nada llevan.
Poco nutren.

Por el contrario, la palabra huye
de la esclavitud del referente.
Se desata del concepto puramente figurativo
de los signos; se desafana de las mentalidades
que son ruido y jeringoza de la tradición
metafísico-representativa.

A su vez, la palabra siempre es un milagro.
Es un pezón lactativo. Es una coincidencia mágica.
Te abre, te sorprende, te interseca y te percibes
por ella nombrado, conocido, interactuante.

Una palabra tiene que ser un abrazo,
solícita convocatoria de un espejo,
un verte-siendo-uno-con-otro.
Ante la palabra nunca te sientes mudo,
nunca te sientes sordo.
Tú con ella aconteces.

Ella mata las soledades y te muestra un tañido
y, a lo lejos, una voz de campanario
y un refugio y un hallazgo y una compañía.

Así son las palabras cuando son significados esenciales
y no sólo nexos entre cosas. Encadenamientos.
Así los poemas, verbos en el otero de la visión fundante
donde la voz se vuelve obra y el mundo existe
antes que las cosas, burdas cosas del habla
y las designaciones, posdichas con desprecio del Ser.

«Lo que dura lo fundan los poetas»: ser-lenguaje,
¿no es cierto, Hölderin? Y el ser no es otra cosa
que su darse cuando el evento, del ser y del lenguaje,
es uno sólo y sincero, recíproco, unitario.

3-12-2002

*

JUMRA DEL RESCATE


Salvamos el poema ahí-donde
el anzuelo homicida caza a los prosaicos
y pesca a los incrédulos.

Entre ellos y nosotros, la distancia crece
porque hay algunos que odian
la música, la brisa,
el viento, la caricia sonora
y no saben oír y no saben amar,
tiernamente tolerantes,
dulcemente caprichosos,
mucho menos,
verse en octavas de atracción
permanente y contínua.

Entre aquellos que susurran
con equívoca rivalidad
sus modelos mecánico-causales
está la varonía de los asténicos,
tróficas mentes, rostros que miran
con estériles ojos blancos,
cuerpos que se yerguen
con un negro óseo, sin vuelo,
bajo la nube y la viga pupilaria del gentío,
rivales con una sola voz
para decirlo todo.

Ellos gritan y crujen y gimen
(dizque por elucidaciones),
pero en su lugar construyen
su clínica epidemia
hecha de ciegas medidas.

2-8-1991

*

DIBUR / EL HABLA


Para proteger el soluto de El Habla,
la cura de serme anticipado y jurar
con dibur que soy libre,
ser-en voz-posible,
para hablar hoy y mañana
y creer, o pretender saber que tengo
templo, madriguera, casa en-el-ser
donde soy guardián, pastor, maestro,
alumno o visitante, para escribir
y publicar mi alarido o dejar
un pedazo de paz en el pan
de otras bocas: el derecho a opinar,
a reunirse en la fe, a imprimir
libremente, o pasquinar la calle,
en un mar de sangre he navegado.

De las olas del fanatismo estuve huyendo.
A mi cabeza ancha y mi hocico agudo
negué muchas cosas. Los contuve;
pero he vencido el hambre, el miedo
y las persecuciones.

*

¡JAS VESHALOM!


Dios no permital secuestro
pero sí inevitable... que Dios mismo
festeje tu rescate, que envíe
lo que tú pidas:

Nada que sea absoluto, tal vez una canción,
un cabrillo, una tupida hiedra.
mejillas protectoras, como yerba
húmeda y fresca, tu forma de consuelo,
recuerdo difuso de Luna
y muslo de Dios, sabor de hueso vivo
entre bacantes, ¿te imaginas?

Saberte vecino de Orcómeno y de Nisa
y viajar entre montañas, educado por ninfas
y musas y ménades, viajar por cada mundo
a la mano, ser la cabrilla lujuriosa,
la rumorosa orilla, azul de cielo y pájaro,
saberte Tierra y Luna, exaltar la verdad
desde el placer interior, en theos, arrobamiento,
enloquecer por el amor ilimitado y no envejecer,
ser entre árboles, con el tirso de hiedra,
ser desnudo detrás de una parra
o un uvero, ¿te imaginas?
morir cada invierno
y resucitar en primavera…

10 / 07-1986

HIJO DIVINO


¿Te imaginas cómo es sentirse hijo divino?
Tener la llave exacta de Alegría y abrir lo hermoso
con los ojos abiertos aunque vengan los cuchillos
de la duda a cegarte, ¿te imaginas la vida,
dando pasión a todo lo que haces?

Saberte un poco árbol y echar ramas y frutos.
Saberte la vendimia y esparcir el vino
como si la mar fuese una cava, la vid lícua
de vida y de embriaguez, el sabor gustoso
de los entusiasmos.

¿Te imaginas tú ser dos veces nacido
aunque vengan piratas a tu barco
y el abordaje sea impulso vil de asesinos?

Saberte secuestrado y que Dios mismo
festeje tu rescate, que envíe lo que tú pides:
nada que sea absoluto, tal vez una canción,
un cabrillo, una tupida hiedra.
unas mejillas protectoras, como yerba
húmeda y fresca, recuerdo difuso de Luna
y muslo de Dios, sabor de hueso vivo
entre bacantes, ¿te imaginas? Saberte
vecino de Orcómeno y de Nisa
y viajar entre montañas, educado por ninfas
y musas y ménades, viajar por cada mundo
a la mano, ser la cabrilla lujuriosa,
la rumorosa orilla, azul de cielo y pájaro,
saberte Tierra y Luna, exaltar la verdad
desde el placer interior, en theos, arrobamiento,
enloquecer por el amor ilimitado y no envejecer,
ser entre árboles, con el tirso de hiedra,
ser desnudo detrás de una parra
o un uvero, ¿te imaginas? morir cada invierno
y resucitar en primavera…

10 / 07-1986

*

CONTINUA / PARTE DOS

__________

Carlos López Dzur: Indice: Teth mi serpiente / Baruj el bendito / En La Naranja / Primera enseñanza de Enoch / De tus infidelidades / Visiones con Aquel Vigía / Proyecto de vídeo / El Libro de la Guerra / Indice / Libro Completo / ¿Qué es el desarrollo sostenible? / Alto al ecocidio: El problema / Mundo Verde / CEJA / 35,000 niños mueren a diario por el hambre / Azul Ambientalista / SIDUR